A transculturação e a miscigenação são entendidas como fenômenos constantes e característicos da cultura global, marcadamente desde a época dos primeiros contatos entre europeus e outras civilizações, em particular da experiência social americana da época colonial, na esteira da reflexão metodológica elaborada por historiadores como Serge Gruzinski e Gauvin Bailey. De fato, não seria possível atribuir sentido a cada manifestação se não desde o ponto de vista de cada ator dependendo da sua localização no contexto global. Cada cultura, ainda que de forma e com intensidade diferente, é separada da sua própria tradição e entra num processo de transformação em que o significado de cada elemento é redefinido em relação ao reflexo de fatores globais na situação local.Área de Historia del Arte, UP