Women’s new servitudes in the age of freedom of choice

Abstract

El orden neoliberal está imponiendo grandes transformaciones en las concepciones de subjetividad y en las instituciones legales y políticas. Sobre todo, está socavando la importancia de varios principios que son fundamentales para el derecho en general y para los derechos de las mujeres en particular. En efecto, la ideología neoliberal parece redefinir el principio de libertad, reduciéndolo a una simple libertad de elección y des¬mantelando el principio de igualdad a favor de un regreso a un régimen de desigualdad (legal, política y económica). En este ensayo, propongo reabrir la discusión sobre la libertad de las mujeres y su genealogía para comprender el hilo de continuidad que aún mantiene a las mujeres en una condición de servidumbre, lo que aparentemente se refuerza en el contexto del neoliberalismo.The neoliberal order is imposing epochal transformations on the conceptions of subjectivity and legal and political institutions. Moreover, it is severely undermining the relevance of several principles that are fundamental for law in general and for women’s rights in particular. Indeed, the neoliberal ideology seems to redefine the principle of freedom, reducing it to mere freedom of choice, and to dismantle the principle of equal¬ity in favour of a return to the regime of inequality (legal, political and economic). In this essay, I propose reopening the discussion on women’s freedom and its genealogy in order to understand the thread of continuity that still keeps women mostly in a condi¬tion of servitude, which is seemingly being reinforced in the context of neoliberalism