Universidad Católica de Colombia. Facultad de Derecho
Doi
Abstract
“No sovereignty, no elected government, no authority, no borders”. It was exactly
twenty years ago, John Perry Barlow proclaimed his Declaration of the Independence of
Cyberspace. And those were his keywords. Today, we can say that the development of
Internet governance as a global policy arena is the answer to the questions that Barlow
believed irrelevant to the proper development of cyberspace. If founding myths
about an ungovernable, borderless, and intangible Internet have been demolished,
what power relations have emerged in the Internet governance arena? What are the
ideas –or the normative values– that sustain and legitimize the political role of governmental
and nongovernmental actors? And, finally, is the multi-stakeholder model
capable of grasping the real conflicts over political power, or is it part of those conflicts,
a narrative supporting specific interests and coalitions? The main aim of this
article is to consider these issues by analysing the developments of political conflicts
over Internet governance, from the IAHC to WSIS, until recent processes such as the
WCIT and NetMundial.“Ninguna soberanía, ningún gobierno electivo, ninguna autoridad, ningún confín”.
Hace veinte años, John Perry Barlow proclamó su Declaración de Independencia del
Ciberespacio. Y estas eran las palabras clave. Hoy día, podemos afirmar que el desarrollo
del Internet Governance como ámbito de policy global responde a las preguntas que Barlow
consideraba irrelevantes precisamente por lo que al desarrollo del ciberespacio se
refería. Una vez que los mitos fundadores de un Internet sin confines, inmaterial y falto
de estructuras de gobierno han sido derrotados, ¿cuáles son las relaciones de poder que
han emergido en el campo del dominio del Internet? ¿Cuáles son las ideas –o los valores
normativos– que sostienen y legitiman el papel político de los actores gubernamentales
y no gubernamentales? Además, ¿el modelo multi-stakeholder sabe distinguir los
conflictos de poder reales, o él mismo parte de esos conflictos, como un discurso de
apoyo de los intereses y de las coaliciones en juego? El objetivo principal del artículo
es analizar esos cuestionamientos a través del análisis del desarrollo de los conflictos
políticos respecto de la gobernanza de la red: del IAHC al WSIS, hasta llegar a los procesos
más recientes, como el WCIT y el NetMundial