Universidad Católica de Colombia. Facultad de Derecho
Abstract
As a result of the debates in doctrine and jurisprudence that took place in
Germany since the approach of the theory of Administrative Criminal Law at the beginning
of the 20th century, the identity between illicit criminal and administrative
acts and the maintenance of or the return to judicial organs of those authorities that
in this sense are attributed to the administration, has long been defended, particularly in Spain. In this work I will observe the historic panorama of the sanctioning
administrative law in comparative law, its principal characteristics in the historic
context, as well as its defects, to set out the questions of its legitimacy and the social
necessities that it has had to satisfy until our days.Como consecuencia de los debates doctrinarios y jurisprudenciales que
desde los planteamientos de la teoría del Derecho Penal Administrativo se dieron
en Alemania a comienzos del siglo xx, en España especialmente, se ha venido defendiendo
la identidad entre ilícitos penales y administrativos y el mantenimiento o
la devolución a los órganos judiciales de las facultades que en este sentido son atribuidas
a la administración. En este artículo nos proponemos observar el panorama
histórico del derecho administrativo sancionador en el derecho comparado, sus
principales características en el contexto histórico así como sus vicisitudes, para
dejar planteados los interrogantes sobre su legitimación y las necesidades sociales
que ha tenido que satisfacer hasta nuestros días