Modelo y modelización son términos empleados habitualmente en la literatura de didáctica
de las ciencias con distintas acepciones. En este artículo se identifican y analizan al menos cinco
acepciones diferentes para el término modelización: 1) la modelización como progresión de modelos;
2) la modelización como práctica científica; 3) la modelización como competencia; 4) la modelización
en su dimensión instrumental, y 5) la modelización como estrategia de enseñanza. A partir de este
análisis se sugiere la necesidad de conectar las distintas perspectivas, con el objeto de unificar la terminología
usada y desarrollar propuestas didácticas integradoras que sean de utilidad para la investigación
y para las prácticas de aula en la enseñanza de las ciencias.Model and modeling are terms commonly used with different meanings in the literature
of science education. In this paper, at least five different meanings for the term modeling are
identified and thus analyzed: 1) modeling as model progression; 2) modeling as a scientific practice; 3)
modeling as competence; 4) modeling in its instrumental dimension; and 5) modeling as a teaching
strategy. From this analysis it is suggested that it is necessary to connect the different perspectives in
order to unify the terminology used and develop integrative didactic proposals that are useful for research
and classroom practices in the teaching of scienc