Se explica cómo se realiza la catalogación en la Biblioteca de la Universidad de Cádiz. Se comienza el proceso con la importación de ficheros con registros MARC21 a Koha que posteriormente se normalizan. Se describen dos formas de tratar los registros dependiendo de los Campus; desde el Campus de Cádiz, las cargas de registros se hacen en el Servicio Central y a través de informes SQL guardados en el sistema se hace una catalogación “virtual” sin libros en mano. En los restantes Campus (Jerez, Puerto Real y Algeciras) se cargan los ficheros y con los libros físicos se catalogan y normalizan.
También destacamos dos funcionalidades de Koha: cómo asociar al registro bibliográfico (música o vídeos) con enlaces externos; y la inclusión de cubiertas asociadas al ISBN