López- Cortés, I.; Salazar Hernández, DM. (2018). Xylella fastidiosa (Wells&Raju). Flavescencia dorada. Enfermedad de Pierce. La Semana Vitivinicola. (3514):324-328. http://hdl.handle.net/10251/124690S324328351

López- Cortés, I

Salazar Hernández, Domingo Manuel

López- Cortés, I.; Salazar Hernández, DM. (2018). Xylella fastidiosa (Wells&Raju). Flavescencia dorada. Enfermedad de Pierce. La Semana Vitivinicola. (3514):324-328. http://hdl.handle.net/10251/124690324328351

RiuNet

4VITICULTURA3244SeVi nº 3.51441O de marzo de2018POR SALAZAR, D.M. Y LÓPEZ-CORTÉS, I.Dpto. Producción Vegetal. Universitat Politècnica de València (UPV)Son varios los antiguamente denominados fito-plasmas que afectan a la vid y que producenamarilleamiento foliar, uno de ellos fue el agen-te de la Flavescencia dorada, consideradacomo una enfermedad rara y dañina, pasandoen la actualidad a ser una bacteriosis muy peli-grosa. Actualmente el patógeno de la Flaves-cencia dorada se considera una bacteria queafecta a más de 360 especies de plantas leño-sas o herbáceas de al menos 80 familias (cen-so no definitivo) y con especial virulencia en lavid, que puede conducir a su muerte.Se trata de una bacteria ubiquista, endémi-ca en zonas de clima mediterráneo con óptimotérmico de 25ºC y rango amplio de toleranciatérmica. Con especial incidencia en vid, olivo,almendro, así como sobre distintos frutales,ornamentales y forestales. Siendo la bacteriamás problemática de las cinco que más fre-cuentemente afectan a la viticultura. Su activi-dad, división y proliferación cesa en inviernocuando se alcanzan unas temperaturas entre3ºC y -1ºC y se reanuda en primavera.Tiene una distribución no homogénea enlas vides, lo que hace muy difícil detectar lascepas inicialmente infectadas, esta bacteria estrasmitida por diversos vectores constatados yaltamente eficientes, normalmente cicadélidossubfamilia deltoideos y otros insectos que sealimentan de savia de las plantas.Actualmente se sabe que existen numerosísi-mas plantas reservorio entre las adventicias, sinclaros tratamientos fitosanitarios directos contra labacteria, dado que en su caso deberían usarseciertos antibióticos, lógicamente hoy en día noautorizados y pudiendo actuar únicamente conciertos bacteriostáticos naturales que, aunque noson curativos, pueden contribuir, como protecto-res y preventivos ante la infección. Se están ensa-yando distintos bacteriófagos inocuos para plan-tas que pueden destruir la bacteria, así comoácaros y otros insectos parasitoides que puedencontrolar sus vectores.Esta enfermedad que causa la muerte delas cepas en 3 o 4 años desde su infección, fuedetectada en 1933 en melocotonero, posterior-mente descrita en 1982 por Pierce en Califor-nia, afectando a las vides y especialmente enlas plantaciones próximas a plantaciones dealfalfa, lo que hizo sospechar de un mismoagente patógeno para ambas especies y unosvectores comunes, proponiendo como talesScaphoideus titanus Ball., Graphocephala sp,Philaenus sp., Draeculacephala  sp, Carneoce-phala sp y Helochara sp todas ellas de zonassubtropicales del continente americano. Seindicó, en su momento, que los vectores se ali-mentaban de más de 60 especies vegetales(Rubus, sauces, sorgos, zanahorias, hiedras,adelfas, chufas, etc.).En los años 50 Xylella fue devastadora parala vid en la Champagne, Gascuña y sur deFrancia, detectándose también en Alemania,norte de Italia y en Girona.Actualmente la Xylella fastidiosa se haextendido afectando principalmente a olivos yalmendros y con algún caso en la vid en el surde Italia, sur de Francia, Córcega, Mallorca(todas las islas Baleares se consideran infecta-das) y por el momento en tres comarcas de laprovincia de Alicante (hasta el pasado 19 defebrero se había detectado seis brotes de Xyle-lla en almendros la provincia de Alicante). Sinmiedo, aunque sí con preocupación debemosextremar la posible detección, especialmentevitivinícola de esta grave patología emergente anivel nacional y mundial que al obstruir losvasos xilemáticos produce la muerte de la vid.Hoy es una enfermedad de cuarentena deamplia extensión aunque afectando como suce-sivas epidemias, en comarcas muy delimitadasXylella fastidiosa (Wells & Raju)Flavescencia dorada. Enfermedad de PierceBacteria en vid4VITICULTURA3254SeVi nº 3.514410 de marzo de2018de vid en Europa (Francia, Italia, Kosovo, Eslove-nia, Serbia, Suiza, Alemania, Hungría, Ruma-nía). En la Península Ibérica se ha detectado enel norte de Cataluña, norte de Portugal, Galiciameridional (Pontevedra) y posiblemente esta pri-mavera será detectada en algunas otras comar-cas vitivinícolas, al haber sido detectadas enellas ya los dos vectores considerados más efi-cientes en su transmisión Scaphoideus titanusBall (de origen americano) y Philaenus spuma-rius L. (endémico de nuestras zonas de climamediterráneo) todo ello sin olvidar la posible efi-ciencia en la transmisión de la enfermedad deotros cicadélidos (tejuelas o saltones) y cigarras.En 1997, en unos artículos de Belli y Puig(SeVi, nº 2.630, 1997) se daba la alerta sobre laentrada de esta enfermedad en nuestro país almenos desde 1995 recordando que es unapatología de larga incubación, mortal para lascepas, con síntomas poco específicos y sinposibilidad de lucha directa, el mismo año Gar-cía y Giné (SeVi nº 2.639, 1997) indicaban lapeligrosidad de esta nueva enfermedad para lavid especificando que ya afectaba a 127 ha devid en el Alt Empordà.Hoy son numerosas, además de las decisio-nes de la UE con rango de obligado cumplimien-to por los países miembros, las comunicacionesemitidas por las distintas Comunidades Autóno-mas, tanto para establecer normas y dar cuentade la situación como las posibles actuacionesante la Xylella fastidiosa, estableciendo unos pla-nes de contingencia a aplicar, así como folletosdivulgativos que se van actualizando y de los quedebemos mantenernos pendientes. Además,han contribuido también a la divulgación y elseguimiento del avance de la enfermedad endiversos cultivos. Actualmente existen varios pro-gramas subvencionados por la UE entidades,empresas, Comunidades Autónomas y a entida-des de investigación y control estatal. Todo ello esmuestra de la grave preocupación que generaesta enfermedad, lo que obliga a que el sectorvitivinícola tome cartas en el asunto exigiendo ycolaborando en los muestreos de los vectores y ladetección de posibles cepas afectadas en todosnuestros territorios vitícolas. Máxime cuando lossimples síntomas, que debemos conocer, no sonespecíficos, ni mucho menos, de esta enferme-dad, sus hospedantes son numerosísimos y susvectores aún sin determinar con seguridad, anivel de eficiencia y fuera de los habitualmentemencionados pero dentro de los cicadélidos yotros órdenes chupadores de savia vegetal.SíntomasDebemos indicar que estos síntomas en vid soninespecíficos (pueden ser debidos a ataquespor hongos, fisiopatías y otros orígenes) y con-secuencia del colapso de los vasos conducto-res que al obstruirse no permiten la adecuadacirculación de la savia por tanto de los nutrien-tes y productos de la fotosíntesis lo que condu-ce a necrosis de hojas y sarmientos producien-do la seca parcial o total de los brazos de la viñay de cepas enteras.Los principales síntomas asociados con estagrave epidemia bacteriana son los siguientes:En cepas:- Las cepas se muestran más sensibles a lasequía.- Las vides comienzan manifestando depre-sión vegetativa y terminan muriendo en 3 o 4años, aunque esto no siempre ocurre así ydepende de la sensibilidad del cultivar.- La enfermedad produce retrasos en labrotación, al obstruir y ralentizar la subida de ladenominada savia bruta, cuando comienza laactividad de las raíces.- Las reservas acumuladas son muy bajas.- Las cepas suelen perder raíces por lo quelos síntomas de depresión y decaimiento delvigor se acentúan.Amarilleamiento causado por la patología. FOTO: By Sabrina Herndl-Lanz  CC BY 2.0 at, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=9557740En sarmientos:- Los sarmientos son poco vigorosos en lascepas afectadas, siendo frecuente encontrarentrenudos más cortos de lo habitual.- Es característico el agostamiento incom-pleto e irregular produciendo un déficit de ligni-ficación y por ello los sarmientos son muy flexi-bles, llegando a modificar el porte de las cepasque tiende a ser tumbado. Esta falta de lignifi-cación es más patente en los nudos.- En ocasiones se observan grietas y enne-grecimientos zonales y pústulas, en los prime-ros entrenudos de los sarmientos.En hojas:- Las hojas de los brotes afectados son máspequeños de los habitual para el cultivar conasimetrías en los nervios.- Aparición de amarilleos o enrojecimientossin aureolas, ocasionalmente con reflejos dora-dos, manchas color ocre en los nervios y deseca-ciones foliares, comenzando normalmente porlos bordes de las hojas siendo esta desecaciónrápida y progresiva, esto ocasiona que sea un sín-toma confuso y atribuible a numerosos orígenes.- Reducción de la fotosíntesis y la transpira-ción foliar.- Las hojas son apergaminadas al tacto ycon bordes curvados hacia el envés enrollándo-se, muchas veces en triángulo y frágiles.- Desarticulación de la lámina foliar con caí-da del limbo y permanencia del peciolo en elsarmiento (este es uno de los síntomas máscaracterísticos de esta bacteriosis).- En un análisis químico de las hojas consíntomas se detecta un aumento del ácido abs-císico y de las prolinas.- Las primeras hojas en desecarse suelenser las adultas y ocasionalmente alguna jovende las puntas de los sarmientos.En racimos y bayas:- Los racimos son más cortos y con marca-do corrimiento, perdiendo tanto flores comobayas durante el enverado.- Muchos racimos se marchitan de formaparcial o completa reduciéndose casi comple-tamente la producción.- Las bayas aumentan su habitual acidez,teniendo una maduración incompleta y unapulpa más endurecida de lo típico en el cultivar.- En ataques precoces los racimos se deshi-dratan y en ataques más avanzada la evoluciónfenológica del fruto, son las bayas las que searrugan, se deshidratan y terminan cayendo.En ocasiones estas bayas no maduran bien y lapulpa queda fibrosa, más compacta de lo habi-tual y con sabor ligeramente amargo.El nivel de síntomas y daños es dependien-te de las condiciones ambientales y por tantocon distintas expresiones según el año en cur-so, manifestándose especialmente a partir demarzo (primavera) en nuestro entorno.VectoresEn principio son susceptibles de ser transmisoresde la Xylella fastidiosa las especies Scaphoideustitanus Ball y Philaenus spumarius L., no habién-dose confirmado la eficiencia de Empoasca vitisGöethe y Jacobiasca lybica Berg. & Zanon, queson los cicadélidos más frecuentes en nuestropaís y considerados como plagas leves en viticul-tura, se han detectado otras 18 especies como4VITICULTURA3264SeVi nº 3.514410 de marzo de2018Síntomas en hojas de vid afectada por Flavescencia dorada.FOTO: By Josef Klement - Josef Klement, CC BY 2.0 at, https://commons.wikime-dia.org/w/index.php?curid=8843599posibles transmisores de esta bacteriosis queestán hoy en estudio. Por ello es muy importanteen las distintas comarcas vitivinícolas realizar uncenso de cicadélidos y otros posibles vectores, aligual que deben realizarse los oportunos estudiossobre la flora adventicia más frecuente en losviñedos y sus márgenes para proceder a su con-trol si fuese necesario.Métodos de controlDado que no hay tratamiento directo contra labacteria Xylella, debe centrarse su control en laprevención y el control de vectores y posiblesplantas hospedantes en la bacteria.La detección de plantas enfermas y su erra-dicación por los medios adecuados, incluida laincineración controlada son necesarios, previaconfirmación de la presencia de bacterias enlos órganos de la vid (prestando especial aten-ción a los peciolos foliares y brotes jóvenes) y/oen los vectores capturados.El futuro estará en variedades tolerantes opoco susceptibles. Se consideran muy sensiblesChardonnay, Garnacha, Monastrell, Cabernet,Merlot, Macabeo, Viognier, Moscatel, Malvasía yposiblemente casi todos nuestros cultivares.Como hemos indicado solo la lucha indirec-ta contra transmisores y huéspedes puede noser suficientemente efectiva, rotenonas sonpoco eficientes y piretrinas algo más, pero des-de luego al igual que los herbicidas no solucio-narán el problema.La esperanza está en el grupo de parasitoi-des de los vectores, diversos himenópteros Ich-neunonidos, Dryinidos, dípteros, Piponeulidos yarañas, aunque esta fauna auxiliar no parecesuficientemente eficiente, hay más esperanzaen el uso de bacteriófagos suficientemente efi-cientes y en la búsqueda de cultivares toleran-tes o introducción de resistencias.BibliografíaBELLI G. (1997). La Flavescencia doradade la vid: historia, difusión, síntomas,daños y prevención. SeVi (La Semana Viti-vinícola) nº 2.630. 13-17.BOUDON-PADIEU E. (2015). Flavescen-cia dorée. Phytoma Fr. 688. 12-23.4VITICULTURA3274SeVi nº 3.514410 de marzo de2018Philaenus spumarius. FOTO: By Hectonichus - Own work, CC BY-SA 4.0,https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=59286020Scaphoideus titanus. Graphocephala coccinea. FOTO: By Kaldari - Own work, Public Domain,https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=71980433284SeVi nº 3.514410 de marzo de20184VITICULTURA ESPACIO J., MARTÍNEZ-CULEBRAS P.,JORDÁ C., HERMOSO DE MENDOZA A.(2001). Prospección de la flavescenciadorada y de sus vectores (Hemíptera,Cicadellidae) en la zona de viñedo deRequena (Valencia). Bol. San. Veg. 27.519-526.GARCÍA A., GINÉ J. (1997). Peligrosanueva enfermedad de la vid: La Flaves-cencia dorada. SeVi (La Semana Vitiviní-cola). Nº 2.639. 759-761.HERMOSO DE MENDOZA A., DELESTAL P., ALCÁZAR M.D., PÉREZ-OTE-RO R., MANSILLA P. (2012). Diferencia-ción entre Scaphoideus titanus Ball,vector de la Flavescencia dorada de lavid y una especie próxima Osbornellushorvathi (Matsumura), recientementeencontrada en España (Hemíptera cica-dellidae). Bol San. Veg. 38. 349-352.HOPKINS D.L., PURCELL A.H. (2002).Xylella fastidiosa. Cause of Pierce`s dise-ase of grapevine and other emergentdiseases. Plant Diseases. 86. 10. 1056-1066.NAZARÉ-PEREIRA A.M. (2017). Fito-plasmas asociados a la vid. Vinidea.net.Rev. Internet técnica del vino. 1. 10 pp.5 febrero 2018.PIERCE N.B. (1892). The California vinedisease. U.S. Dep. Agric. Div. Veg.Pathol. Bull. 2. 222 pp.PUIG E. (1997). Alerta por la apariciónde la flavescencia dorada en algunosviñedos ampurdaneses. SeVi (La Sema-na Vitivinícola). Nº 2.630. 18-19.RAJU B.C., GOHEEN A.C., FRAZIERN.W. (1983). Occurrence of Pierce’sdisease bacteria in plants and vectors inCalifornia. Amer. Phytopathological Soc.73. (9). 1309-1333.SPINA M., HERMOSO DE MENDOZA A.,TOLEDO J., ALBUJER E., GILABERT J.,BADÍA V., FAYOS V. (2005). Prospeccióny estudio de la dinámica poblacional decicadélidos (Hemíptera, Cicadellidae) enviñedos de las comarcas meridionalesvalencianas. Bol. San. Veg. 31. 397-406.SEVIEl Ministerio de Agricultura, Pesca, Alimenta-ción y Medio Ambiente ha publicado un autori-zación excepcional para la comercialización yuso de productos fitosanitarios registrados queestén formulados a base de piretrinas al 2% y4% como insecticidas contra insectos vectoresde la Xylella fastidiosa en los cultivos de almen-dro y viña, según informa la empresa producto-ra de fitosanitarios Seipasa.La autorización afecta a la C. Valenciana eIslas Baleares y se extenderá entre el 15 demarzo y el 13 de julio de 2018 para el cultivo dealmendro, y entre el 1 de abril y el 31 de juliopara el cultivo de viña.  Baleares es, junto con laComunidad Valenciana, una de las regionesmás afectadas por esta bacteria con un impor-tante potencial patógeno y cuyo efecto en loscultivos es devastador. En los últimos meses sehan registrado numerosos casos positivos enalmendro, viña y olivo, fundamentalmente.La bacteria Xylella fastidiosa es responsablede varias enfermedades con efectos muy gravesen numerosas especies de interés agrícola. Acorta distancia se propaga por medio del mate-rial vegetal infectado, es decir mediante insec-tos vectores que se alimentan de su xilema y lotransmiten a las plantas sanas. A largas distan-cias se propaga por el comercio y transporte dematerial vegetal e insectos infectados.El Mapama autorizafitosanitarios a base de piretrinas contra vectoresde Xylella fastidiosaFOTO: Seipasa.

Xylella fastidiosa (Wells&Raju). Flavescencia dorada. Enfermedad de Pierce

https://riunet.upv.es/bitstream/handle/10251/124690/L%c3%b3pez-%3bSalazar%20-%20Xylella%20fastidiosa%20%28Wells%26Raju%29.%20Flavescencia%20dorada.%20Enfermedad%20de%20Pierce.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Xylella fastidiosa (Wells&Raju). Flavescencia dorada. Enfermedad de Pierce

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

RiuNet