We strengthen a result of two of us on the existence of effective
interactions for discretised continuous-spin models. We also point out that
such an interaction cannot exist at very low temperatures. Moreover, we compare
two ways of discretising continuous-spin models, and show that, except for very
low temperatures, they behave similarly in two dimensions. We also discuss some
possibilities in higher dimensions.Comment: 12 page