We examine the entanglement entropy of the even half of a translationally
invariant finite chain or lattice in its ground state. This entropy measures
the entanglement between the even and odd halves (each forming a "comb" of
n/2 sites) and can be expected to be extensive for short range couplings away
from criticality. We first consider bosonic systems with quadratic couplings,
where analytic expressions for arbitrary dimensions can be provided. The
bosonic treatment is then applied to finite spin chains and arrays by means of
the random phase approximation. Results for first neighbor anisotropic XY
couplings indicate that while at strong magnetic fields this entropy is
strictly extensive, at weak fields important deviations arise, stemming from
parity-breaking effects and the presence of a factorizing field (in which
vicinity it becomes size-independent and identical to the entropy of a
contiguous half). Exact numerical results for small spin s chains are shown to
be in agreement with the bosonic RPA prediction.Comment: 10 pages, 4 figure