Une éducation européenne : de Roman Kacew à Romain Gary

Abstract

On peut de bon droit poser une toute première question : comment se fait-il roman en 1944 soit classé les qu’un publié parmi premiers romans du second demi-siècle ? L’histoire des éditions d’Éducation européenne de Romain Gary est complexe mais dépasse l’anecdote puisqu’elle nous amène au cœur de notre sujet. En raison de la guerre, la première parution du livre, en 1944, est une traduction publiée en Angleterre chez Cresset Press sous le titre de Forest of Anger. La version française sort en..