Faddeev and Niemi (FN) have introduced an abelian gauge theory which
simulates dynamical abelianization in Yang-Mills theory (YM). It contains both
YM instantons and Wu-Yang monopoles and appears to be able to describe the
confining phase. Motivated by the meson degeneracy problem in dynamical
abelianization models, in this note we present a generalization of the FN
theory. We first generalize the Cho connection to dynamical symmetry breaking
pattern SU(N+1) -> U(N), and subsequently try to complete the Faddeev-Niemi
decomposition by keeping the missing degrees of freedom. While it is not
possible to write an on-shell complete FN decomposition, in the case of SU(3)
theory of physical interest we find an off-shell complete decomposition for
SU(3) -> U(2) which amounts to partial gauge fixing, generalizing naturally the
result found by Faddeev and Niemi for the abelian scenario SU(N+1) -> U(1)^N.
We discuss general topological aspects of these breakings, demonstrating for
example that the FN knot solitons never exist when the unbroken gauge symmetry
is nonabelian, and recovering the usual no-go theorems for colored dyons.Comment: Latex 30 page