WSTĘP. Celem niniejszej pracy była ocena występowania
zaburzeń gospodarki węglowodanowej u krewnych
I stopnia chorych na cukrzycę typu 2 zależnie od
obecności innych czynników ryzyka tej choroby.
MATERIAŁ I METODY. Ocenianą grupę tworzyło
42 krewnych I stopnia chorych leczonych w Przyklinicznej
Poradni Diabetologicznej Szpitala Uniwersyteckiego
w Bydgoszczy. Przeprowadzano badanie
podmiotowe, przedmiotowe oraz test doustnego
obciążenia 75 g glukozy.
WYNIKI. U 13 osób (31%) rozpoznano zaburzenia
gospodarki węglowodanowej (grupa ZGW), zaś u 29
ich nie stwierdzono (grupa BZGW). Badani z grupy
ZGW byli istotnie statystycznie starsi od osób z grupy
BZGW (59,8 ± 14,6 vs. 37,8 ± 15,5 roku; p < 0,001),
cechowały ich znamiennie większe rodzinne obciążenie
cukrzycą typu 2 (2,0 ± 1,1 vs. 1,1 ± 0,4; p < 0,001
- liczba krewnych w rodzinie) i istotnie wyższa liczba
czynników ryzyka choroby (2,9 ± 1,2 vs. 2,0 ± 1,2;
p < 0,01). Najczęstsze, istotne statystycznie okazało
się występowanie w wywiadzie nieprawidłowego
stężenia glukozy we krwi - 61,5% (BZGW - 6,9%). Obie grupy nie różniły się pod względem liczby chorych
rodziców, natomiast rodzeństwo chore na
cukrzycę miało 92,3% osób z grupy ZGW i tylko 13,8%
z grupy BZGW. Przynajmniej jedno dziecko chore na
cukrzycę miało 23% osób z grupy ZGW, natomiast
nikt z BZGW. Nie wykazano istotnych różnic między
grupami odnośnie wskaźnika masy ciała (28,3 ±
± 4,5 kg/m2 vs. 25,9 ± 4,9 kg/m2) oraz wskaźnika talia-
biodro (0,86 ± 0,08 vs. 0,83 ± 0,07, odpowiednio).
Cukrzyca ciążowa wystąpiła u 7,7% vs. 6,9% badanych,
urodzenie dziecka z masą ciała powyżej 4000 g
dotyczyło 7,7% versus 11,9%, a zespół policystycznych
jajników stwierdzono u 7,7% versus 3,4%.
WNIOSKI. U krewnych I stopnia chorych na cukrzycę
typu 2 wystąpienie zaburzeń gospodarki węglowodanowej
zależało od: wieku, sumy czynników ryzyka
cukrzycy, a zwłaszcza stwierdzenia nieprawidłowych
wartości glikemii w wywiadzie, liczby krewnych
chorych na cukrzycę typu 2, w szczególności chorego
rodzeństwa i dzieci.INTRODUCTION. The aim of the study was the evaluation
of glucose metabolism disturbances in I° relatives
of the patients with type 2 diabetes, depending
on the other present risk factors.
MATERIAL AND METHODS. The evaluated group
consisted of 42 I° relatives of the patients treated in Outpatient Diabetology Clinic of the University
Hospital in Bydgoszcz. A subjective, objective examination
and the oral glucose tolerance test were
carried out.
RESULTS. In 13 patients (31%) glucose metabolism
disturbances (ZGW group) were identified, in 29 they
were not stated (BZGW group). The examined ZGW
group patients were considerably statistically older
than the BZGW (59.8 ± 14.6 vs. 37.8 ± 15.5 years;
p < 0.001), had a remarkably greater inherited susceptibility
to type 2 diabetes (2.0 ± 1.1 vs. 1.1 ±
± 0.4; p < 0.001 of the number of relatives in the
family) and were characterized by a significantly higher
number of the diabetes risk factors (2.9 ± 1.2
vs. 2.0 ± 1.2; p < 0.01). The occurrence of the abnormal
glycaemia - 61.5% (BZGW - 6.9%) in the
anamnesis turned out to be the most common and
statistically important. Both groups did not differ in
the number of parents with diabetes, whereas 92.3%
patients of the ZGW and only 13.8% of the BZGW had
siblings with diabetes. 23% people with ZGW had at
least one child with diabetes while no-one thase with
BZGW. No significant differences between the groups,
regarding BMI were stated: 28.3 ± 4.5 kg/m2 versus
25.9 ± 4.9 kg/m2 and WHR: 0.86 ± 0.08 versus 0.83 ±
± 0.07 respectively. Gestational diabetes mellitus occurred
in 7.7% versus 6.9%, giving birth to a newborn
with birth weight above 4000 g: 7.7% versus 11.9%,
polycystic ovary syndrome: 7.7% versus 3.4%.
CONCLUSIONS. In the I° relatives of the patients with
type 2 diabetes the occurrence of glucose metabolism
disturbances depended on: age, the amount of
diabetes risk factors, especially stating abnormal glycaemia
values in the anamnesis, the number of relatives
with type 2 diabetes, siblings and children in
particular