Hiperhomocysteinemia to patologiczne zjawisko
wyraźnie wiążące się z rozwojem miażdżycy i schorzeń
powstających na jej podłożu, które ma szczególne
znaczenie u chorych na cukrzycę typu 2. Mimo
to istnieje sporo wątpliwości, czy hiperhomocysteinemię
należy traktować jako czynnik ryzyka miażdżycy,
czy też jest to tylko marker tego rodzaju zmian.
Wyjaśnienie tego problemu miałoby ogromne znaczenie
praktyczne i pozwoliłoby sformułować odpowiednie
zalecenia terapeutyczne. Niniejsza praca stanowi
przegląd najważniejszych danych na temat
właściwości biologicznych homocysteiny, przyczyn
hiperhomocysteinemii oraz wyników badań dotyczących
związków między hiperhomocysteinemią
a miażdżycą u chorych na cukrzycę typu 2.Hyperhomocysteinemia is a pathological phenomenon
markedly associated with atherosclerosis and atherosclerosis-related diseases development. Patients
with diabetes type 2 are especially affected
by hiperhomocysteinemia. However, there is quite
a lot of doubts if hiperhomocysteinemia should be
considered as atherosclerotic risk factor or it’s only
marker of atherosclerosis. The elucidation of this
problem could be of great practical importance and
could allow to express adequate therapeutic recommendations.
The manuscript contains the review of
the most essential data concerning homocysteine
biological properties, the reasons of hyperhomocysteinemia
and results of studies focused on the
relationship between hyperhomocysteinemia and
atherosclerosis in type 2 diabetic patients