Jednoczasowe występowanie u pacjenta choroby nowotworowej i pękniętego tętniaka aorty brzusznej
w praktyce klinicznej występuje rzadko. Ze względu na coraz większą liczbę zachorowań na nowotwory,
coraz lepsze i bardziej wyrafinowane badania diagnostyczne, a także wzrost w populacji liczby osób powyżej
65. roku życia, lekarze coraz częściej w swojej praktyce będą spotykać się z pacjentami, u których jednoczasowo
występuje tętniak aorty brzusznej i choroba nowotworowa. Leczenie takich chorych wciąż budzi duże
kontrowersje.
W niniejszej pracy przedstawiono przypadek leczenia chorego z pękniętym tętniakiem aorty brzusznej
i nieoperacyjnym rakiem jelita grubego. Poruszono także problematykę etyczną i prawną związaną z postępowaniem
lekarza w takich przypadkach.It is very unusual to encounter in clinical practice a simultaneous neoplasm and a ruptured abdominal aortic
aneurysm in one patient. Because of the growing number of patients suffering from neoplasms, better and
more precise diagnostic procedures, and a growing population of people over 65 years old, doctors will, more
often than not, meet patients with simultaneous abdominal aortic aneurysm and neoplasm disease. The
treatment of such cases gives rise to a great deal of controversy.
In this paper, the treatment of a patient with a ruptured abdominal aortic aneurysm and with unoperative
colon carcinoma is presented together with the ethical and legal problems related to medical procedures in
such cases
