Introduction: A frequency in excess of 5% of goitre in children is an approved WHO marker of iodine deficiency. As thyroid ultrasound
remains the main method of thyroid volume (TV) assessment, the choice of adequate normative values is important for the proper interpretation
of epidemiologic data. There is disagreement as to whether local or international normative values should be used. The aim of
this study was to establish Polish local TV normative values in children aged 6–12 years.
Material and methods: The study was carried out in a group of 642 children aged 6–12 years (312 girls and 330 boys) living in the Polish
seaside area with a proven history of best iodine supply. Inclusion criteria were: iodine concentration in casual morning urine samples
above 100 μg/L, no goitre on palpation, no pathological findings on thyroid US, no history of thyroid disorders, no treatment affecting
thyroid function, and written informed consent from the child’s parents. TV was measured ultrasonographically with a 7.5 MHz linear
transducer. Urinary iodine concentration (UIC) was measured in urine spot samples using the Sandell-Kolthoff method.
Results: Median UIC ranged according to age from 126.6 to 155.1 μg/L in girls, and from 132.23 to 157.62 μg/L in boys. TVs at P97 were:
3.96, 4.23, 4.33, 5.44, 6.07, 9.5, and 10.9 for girls and 3.99, 4.2, 4.79, 6.61, 7.38, 7.89, and 9.35 for boys. They were lower than the 1997 WHO
normative values but higher than the 2004 reference currently adopted by the WHO.
Conclusions: The obtained results may be adopted as normative TV values for Polish children. (Pol J Endocrinol 2012; 63 (2): 104–109)Wstęp: Częstość wola u dzieci szkolnych powyżej 5% jest zaakceptowanym przez WHO wskaźnikiem niedoboru jodu. Ponieważ ultrasonograficzne
badanie stanowi podstawę oceny objętości tarczycy, wybór odpowiednich norm, międzynarodowych lub lokalnych, jest
podstawą właściwej interpretacji danych epidemiologicznych. Celem badania było ustalenie prawidłowej wielkości tarczycy u 6–12-latków
mieszkających w Polsce.
Materiał i metody: Badanie przeprowadzono w grupie 642 dzieci szkolnych w wieku 6–12 lat (312 dziewcząt i 330 chłopców) zamieszkujących
tereny nadmorskie o najlepszym zaopatrzeniu w jod. Kryteria włączenia obejmowały: stężenie jodu w moczu > 100 μg/l, brak
wola w badaniu palpacyjnym, prawidłowy wynik USG tarczycy, ujemny wywiad w kierunku chorób tarczycy, niestosowanie leczenia
wpływającego na czynność tarczycy, pisemną zgodę rodziców dziecka na badania. Objętość tarczycy oceniano ultrasonograficznie, wykorzystując
głowicę liniową 7,5 MHz. Stężenie jodu w moczu (UIC) mierzono metodą Sandell-Kolthoffa.
Wyniki: Mediana UIC wahała się w zależności od wieku od 126,6 do 155,1 μg/l u dziewczynek oraz od 132,23 do 157,62 μg/l u chłopców.
Dziewięćdziesiąty siódmy percentyl objętości tarczycy wynosił: 3,96, 4,23, 4,33, 5,44, 6,07, 9,5, 10,9 oraz 3,99, 4,2, 4,79, 6,61, 7,38, 7,89, 9,35
dla 6–12 letnich dziewcząt i chłopców, odpowiednio. Uzyskane wartości były niższe niż normy WHO z 1997 roku i wyższe niż zaproponowane
w 2004 roku i obecnie zaakceptowane przez WHO.
Wnioski: Uzyskane wyniki mogą zostać wykorzystane jako normy objętości tarczycy dla polskich dzieci szkolnych. (Endokrynol Pol
2012; 63 (2): 104–109
