En el presente artículo se analizan las alusiones y las reminiscencias de la poesía alemana (Goethe) y ucraniana (Shevchenko) en las obras literarias de B.Pasternak; se descubren las funciones ético-esteticas de dichas reminiscencias en el texto literario.В статье исследуются идейно-эстетические функции литературных цитат, аллюзий и реминисценций в произведениях Б.Пастернака; подробно рассматриваются два случая цитации: из произведений Гете и Шевченко, причем художественное цитирование в текстах понимается в широком контексте - как творческий диалог культур
