Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Abstract
This short, experimental piece, represents one possible way to describe the site-specific installation ATLAS: MATRIX in the Tropical Garden of Belém in Lisbon, Portugal. The text is the narrative of a mindful collaboration, one where the act of collaborating - intentional but not overly planned - resulted in an open-ended installation/dispositive that called for ulterior collaboration, enabling the spectators to play with the elements while generating, at the same time, a reflection around the collaborative endeavour itself. An introductory story in the form of a diary is followed by DIY guidelines, indicating a replicable formula for co-laborating - [from Latin cum (together) + laborare (to practice)] - in transdisciplinary settings.Este é um artigo experimental que oferece uma descrição possível da instalação site-specific ATLAS: MATRIX, apresentada no Jardim Tropical de Belém, em Lisboa, Portugal. O texto é a narrativa de uma colaboração frutífera, em que o ato de colaborar – intencional, mas não totalmente planeado – culminou numa instalação/dispositivo comunicativo aberta à colaboração dos presentes, permitindo atuar com e através dos elementos. A instalação motivou, ao mesmo tempo, uma reflexão sobre a própria tentativade colaboração que se foi estabelecendo. O artigo compõe-se de uma história introdutória, na forma de diário, que oferece depois um guia de instruções “faça você mesmo” (DIY), uma fórmula replicável para co-laborar – do latim cum (“com’, “juntos”) + laborare (trabalhar) em cenários transdisciplinares
