We suggest to exploit the shape-dependence of the near-field heat transfer
for nanoscale thermal imaging. By utilizing strongly prolate or oblate
nanoparticles as sensors one can assess individual components of the
correlation tensors characterizing the thermal near field close to a
nanostructured surface, and thus obtain directional information beyond the
local density of states. Our theoretical considerations are backed by idealized
numerical model calculations