Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Abstract
O romance O mistério da estrada de Sintra (1870), escrito a partir de uma parceria entre Eça de Queiroz e Ramalho Ortigão, é considerado como um dos textos que inseriu Portugal na tradição da literatura policial nos moldes estabelecidos por Edgar Allan Poe em Os assassinatos na Rua Morgue (1841). Neste contexto, os enredos detetivescos primavam pela supremacia da lógica e da razão sobre a imaginação e a emoção para a resolução dos mistérios. O objetivo deste artigo é mostrar como Queiroz e Ortigão lidaram com este preceito ao criarem uma narrativa híbrida, mesclando traços de romance policial racional com atributos de romance sentimental.Abstract: The novel O mistério da estrada de Sintra (1870), written from a partnership between Eça de Queiroz and Ramalho Ortigão, is considered one of the texts that introduced Portugal in the crime fiction tradition, as laid down by Edgar Allan Poe in The murderes in the Rue Morgue (1841). In this context, the plot excelled for supremacy of logic and reason over imagination and emotion to solve the mysteries. This article aims to demonstrate how Queiroz and Ortigão worked with this rule by creating a hybrid narrative, blending rational detective novel traits with sentimental novel attibutes
