Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Abstract
O ensaio enfoca o processo de construção do romance Mémoires de deux jeunes mariées, de Honoré de Balzac. Especial atenção é dispensada à correspondência de duas jovens aristocratas francesas da época da Restauração, Louise de Chaulieu e Renée de Maucombe, que trocam ideias sobre suas respectivas vidas afetivas e casamentos, depois de anos de convivência num convento de carmelitas, na qualidade de alunas internas. O objetivo principal do romancista consiste numa discussão sobre o casamento, tal como visto na época, e sobre duas perspectivas de amor – o afeto conjugal e a paixão – em suas relações com aquela instituição.This essay focuses on the building process of the novel Mémoires de deux jeunes mariées, by Honoré de Balzac. A special attention is given to the correspondence between two young aristocratic, French women of the Restauration period, Louise de Chaulieu and Renée de Maucombe, who exchange views about both of their respective affective lives and marriages after years of living together in a convent of Carmelitas, as intern students. The main goal of the writer consists on a discussion about wedding, as it was perceived at that time, and about two perspectives on love – conjugal affection and passion – and its relationships concerning the institution
