Lina Bo [Bardi] en Italia Nuevas líneas de investigación llevan al redescubrimiento de los proyectos de Bo y Pagani que habían caído en el olvido: dos instalaciones llevadas a cabo en Milán durante la Segunda Guerra Mundial

Abstract

This paper shows that the years Lina Bo Bardi spent in Italy deserve further examination. In fact, bibliographical and archival research, which should be carried out in Italy and also at Lina Bo and P.M. Bardi Institute, can still reveal previously unknown materials. Following this line of research, a careful analysis of the magazine Lo Stile nella casa e nell’arredamento has revealed two forgotten designs of temporary structures for political events in Milan by the architects Bo and Pagani from 1942.Este artículo muestra que el período italiano de Lina Bo Bardi todavía tiene que ser examinado a fondo. La investigación del archivo y de la bibliografía, que debería ser efectuada sobre todo en Italia, pero también en el Instituto Lina Bo y P.M. Bardi, puede revelar materiales inéditos. Siguiendo esta línea de investigación, gracias al análisis minucioso de la revista Lo Stile nella casa e nell’arredamento han sido redescubiertos dos proyectos realizados por los arquitectos Lina Bo y Carlo Pagani en 1942, que habían caído en el olvido. Se trata de ejemplos de “arquitectura efímera” para unos eventos políticos en Milán.Esta contribuição mostra que o período italiano de Lina Bo Bardi é um tema ainda suscetível de aprofundamento e que a pesquisa de arquivo e bibliográfica, a ser realizada principalmente na Itália, mas também no Instituto Lina Bo e P.M. Bardi, pode restituir materiais inéditos. Seguindo essa linha de pesquisa, a análise cuidadosa da revista Lo Stile restituiu dois projetos realizados pelo ateliê Bo-Pagani que remontam a 1942 e caídos no esquecimento, exemplos de “arquitetura efêmera” por eventos políticos na cidade de Milão