QUESTÕES RELACIONADAS COM A APLICAÇÃO DA PESQUISA À PRÁTICA

Abstract

In recent years calls for evidence-based practice are being made emphatically in the nursing literature worldwide. Yet, the underlying construct, which relates to use of scientifically-based knowledge and research to practice, has been with us for a long time. This analytic paper provides an overview of research utilization models developed and used in nursing and other fields, highlighting some of their features. The paper then reviews research utilization and application issues at the institutional level, highlighting the importance of organizational mechanisms for enabling optimum research use and application, rather than relying on individual nurses. It then describes ways in which research can be used at the societal level in the formation of healthy public policies, using the United States as a case study. A number of recommendations are then presented for organizations and the profession at large in a global context.En años recientes, la literatura de enfermería a nivel mundial ha exigido enfaticamente la práctica basada en la evidencia. Aun así, su construcción subyacente, la cual relaciona la practica a la utilización del conocimiento con base científica y el de la investigación, ya se encuentra en nuestro medio hace bastante tiempo. Este trabajo analítico ofrece un panorama de los modelos de utilización de investigación desarrollados y empleados en enfermería y otras áreas, enfatizando algunas de sus características. Él hace entonces, una revisión acerca de los aspectos relacionados con la utilización y aplicación de la investigación a nivel institucional, enfatizando la importancia de los mecanismos organizacionales con miras a hacer posible el desarrollo de condiciones optimas para el uso de la investigación, en lugar de permanecer en la dependencia de los enfermeros como individuos. Son así descritas formas a través de las cuales la investigación puede ser utilizada a nivel social en la formación de políticas públicas saludables, teniendo los Estados Unidos como un Estudio de Caso. Varias recomendaciones son presentadas con miras a la organización y a la profesión como un todo en un contexto global.Em anos recentes, a literatura de enfermagem em nível mundial tem enfaticamente exigido a prática baseada em evidência. No entanto, seu construto subjacente, o qual relaciona à prática a utilização do conhecimento cientificamente embasado e o da pesquisa, já se encontra em nosso meio há bastante tempo. Este trabalho analítico oferece um panorama dos modelos de utilização de pesquisa desenvolvidos e empregados em enfermagem e outras áreas, enfatizando algumas de suas características. Ele faz, então, uma revisão acerca das questões relacionadas à utilização e aplicação da pesquisa ao nível institucional, enfatizando a importância dos mecanismos organizacionais com vistas a possibilitar ótimas condições de uso da pesquisa em vez de permanecer na dependência de enfermeiros enquanto indivíduos. São, assim, descritas formas através das quais a pesquisa pode ser utilizada ao nível social na formação de políticas públicas saudáveis, tendo os Estados Unidos como um estudo de caso. Várias recomendações são apresentadas com vistas à organização e à profissão como um todo em um contexto global