Sobre 'echarpalantismos' y perezas. Apuntes para mirar las gracias reales de 1815 desde las desgracias fiscales del 2015

Abstract

The article reflects on the "remedies" to fiscal crises and material precariousness of Puerto Rico in 1815 and in 2015. It is a commentary on the narratives of progress that counterpose industriousness to idleness, blaming idleness as morally, politically, and materially responsible. The paper reviews the "echarpalantismo" as an alternative to the "laziness" commonly suggested in the stories about the past and present of Puerto Rico.El artículo sobre los "remedios" a las crisis fiscales y las precariedades materiales de Puerto Rico en 1815 y en 2015. Se trata de un comentario a las narrativas de progreso que contraponen la laboriosidad a la ociosidad, reprochando vagancias como responsables materiales, morales y políticas. El ensayo revisa el "echarpalantismo" como alternativas a las "perezas" que comúnmente se sugieren en los relatos sobre el pasado y el presente de Puerto Rico