Acoustic velocity is known to vary with temperature, depth and salinity (TDS). Calibration of acoustic systems is required at the beginning and end (and sometimes midway) of each hydrographic operation, in order to correct for these velocity variations. Estuarine waters in the tropics were investigated employing wide combinations of temperature, depth and salinity to verify the relationships between these parameters and the acoustic velocity. A maximum error in depth of 0.2m was obtained. Consequently, in the absence of other sources of errors, acoustic systems may need to be calibrated only once in the cause of a full day bathymetric survey operation in the tropics.Se sabe que la velocidad acústica varía con la temperatura, la profundidad y la salinidad (TDS). Se requiere la calibración de los sistemas acústicos al principio y al final (y a veces a mitad de camino) de cada operación hidrográfica, para corregir estas variaciones de velocidad. Se estudia-ron las aguas de las zonas de estuarios de los trópicos, empleando amplias combinaciones de tem-peratura, profundidad y salinidad para comprobar las relaciones entre estos parámetros y la velo-cidad acústica. Se obtuvo un error máximo de 0,2 m en la profundidad. Por consiguiente, en au-sencia de otras fuentes de errores, los sistemas acústicos pueden necesitar ser calibrados sólo una vez a causa de una operación hidrográfica de un día entero de duración en los trópicos.L‘on sait que la vitesse des ondes acoustiques varie en fonction de la température, de la profondeur et de la salinité (TDS). L‘étalonnage de systèmes acoustiques est requise au début et à la fin (et parfois au milieu) de chaque opération hydrographique, afin de corriger ces variations de la vitesse. Les eaux d‘estuaires dans les zones tropicales ont été ont fait l‘objet d‘investigations à l‘aide d‘une large combinaison de températures, de profondeurs et de salinité afin de vérifier la relation entre ces paramètres et la vitesse des ondes acoustiques. Une erreur maximum de profon-deur de 0,2m a été obtenue. Par conséquent, en l‘absence d‘autres sources d‘erreurs, les systèmes acoustiques peuvent devoir être étalonnés une fois seulement pour la cause d‘une opération de levés bathymétriques d‘une journée entière dans les zones tropicales
