Ebu Bekir Kânî Efendi (1711-1791, Tokat) is a poet and prose writer of 18th century Divan Literature. Kânî, who wrote lyrics, prose, letaifname, hezliyat, and diffirent kinds of letters. Kânî is an important master of humour of his time. At this article have been evaluated the local speaking ways and (mahallîlesme) effect in Kânî's poems by to dwell upon biography of Kânî.XVIII. Yüzyıl Divan Edebiyatı şâir ve nesir yazarlarından olan Tokatlı Ebû Bekir Kâni Efendi 1711-1791 yılları arasında yaşamıştır. Klâsik şiir anlayışına uygun Divân’ı yanında, XVIII. Yüzyıl Divan Edebiyatı şâir ve nesir yazarlarından olan Tokatlı Ebû Bekir Kâni Efendi 1711-1791 yılları arasında yaşamıştır yüzyılın önemli mizah ustalarından birisidir. Bu makalede Kânî’nin biyografisi üzerinde durularak şiirlerinde görülen yerel söyleyişler ve mahallîleşme etkisi değerlendirilmiştir
