En el presente trabajo se analiza el libro "Principales avantures de don Quichotte", que se publicó en holandés y en francés en 1746, en La Haya. La obra literaria se ha creado a partir de las estampas que tuvieron mucho éxito en la Europa del momento, a partir de los tapices de Charles Antoine Coypel. En el trabajo se lleva a cabo un riguroso análisis de los procedimientos narrativos que hacen de esta recreación quijotesca una curiosa lectura de la obra en aquellos años, incidiendo en su lectura cómica
