National audienceAccessibility of tables on websites for Visually Impaired Persons (VIP) is not optimal with screen readers which are not always effective for the recovery of visual information (2D). Actual Web/Multimedia technologies are not taking in account the difference of the visual perception with respect to the vocal perception which is linear. This paper analyses the difficulties for accessing to spatial information with the existing recommendations for the conception of accessible (for all) websites. Different solutions to facilitate accessible table creation are presented.L'accessibilité des tableaux sur les sites web pour les personnes présentant une incapacité visuelle (PPIV) n'est pas optimale avec les lecteurs d'écran qui ne sont pas toujours performants pour la restitution d'informations visuelles (2D). Les technologies web/multimédia actuelles ne prennent pas en compte le décalage de la perception visuelle par rapport à la perception vocale qui est linéaire. Ce papier analyse les difficultés d'accès à l'information spatiale avec les recommandations existantes pour la conception des sites web accessibles à tous. Différentes solutions pour faciliter la création des tableaux accessibles sont présentées
