Aguado, N.G.

Alio, J.J.

Alvarez, M.

Bashirullah, A.K.M.

Marcano, L.A.

Spanish

Aquatic Commons

598
ANALISIS PRELIMINAR DE LOS PARASITOS DE PECES
DE PICO CAPTURADOS EN VENEZUELA
 (Preliminary analysis of parasites of billfish captured in Venezuela)
BASHIRULLAH, A. K. M.* ; N. AGUADO G.*; M. ALVAREZ*; L.
A.MARCANO** & J. J. ALIÓ²**
* Instituto Oceanográfico de Venezuela, Universidad de
Oriente, Aptdo. 245, Cumaná
** MAC - FONAIAP, Ctro. Invest. Agric. y Pesq. Edo. Sucre,
Aptdo. 236, Cumaná  6101, Venezuela
RESUMEN
Los parásitos son indicadores de las condiciones fisiológicas de  los  peces
como componentes poblacionales. En condiciones normales, suele observarse una
relación hospedero -  parásito en   equilibrio,  lo  que  asegura  el  mutuo  desarrollo
y reproducción de ambos individuos, que persisten en el tiempo.
Motivado a esto y a la especificidad que ciertos parásitos de peces
manifiestan por sus hospederos, se han reportado formas larvales de parásitos
utilizables como marcadores biológicos, así  como indicadores de características
especificas  de  los peces  en  relación  a  sus rutas migratorias.  La  pesquería
comercial  de  peces  de  pico  en  Venezuela  es  de  origen reciente, por lo que se
desconocen aspectos importantes sobre su biología y ecología. Se ofrece en este
trabajo información sobre  los parásitos encontrados en dos especies de peces  de
pico  (la  aguja blanca, Tetrapturus albidus, y el pez  vela,Istiophorus  albicans) y
en el pez espada  (Xiphias  gladius) capturados   por  pescadores  artesanales,   as6
 como   por embarcaciones  palangreras  industriales  en  Venezuela.   Se analizaron
 parasitologicamente  60  muestras   de   tractos
digestivos,  branquias  y ganadas.  En  la  aguja  blanca  seencontraron  1129
ejemplares de par§sitos con una prevalecía de  100%,  de  los  cuales 1121 fueron
nematodos;  de  estos últimos,  el  98%  fueron formas inmaduras  y  el  2%  fueron
ejemplares  maduros de los géneros Raphidascaris, Paranisakis y  Neogoezia.  La
intensidad media de infección  fue  de  50 nematodos/pez. El resto de los parásitos
en la  aguja  blanca fueron  2  cestodos y 6 acantocéfalos. Las  muestras  de  pez
espada  totalizaron  1486 nematodos, con una  prevalecía  de formas  inmaduras de
69% y 1% de nematodos maduros del genero Raphidascaris.  La intensidad media
de infección  fue  de  66 nematodos/pez. En el pez vela se encontraron   675
nematodos con  una prevalecía de 48% y una intensidad de infección de 80
nem§todos/pez.  En  esta especie  se  observaron  también adherencias intestinales
Proceedings of the 47th Gulf and Caribbean Fisheries Institute
599
sanguinolentas, posiblemente debidasa  infecciones bacterianas. En las branquias
y g²nadas de lastres  especies  estudiadas no se observaron  formas  parasitarias.
La alta presencia de nematodos inmaduros frecuentes en peces  de  las
familias Scombridae, Clupeidae y  Caranguidae,así   como   en   pulpos  y
calamares,  concuerda   con   la característica  depredadora de las  tres  especies  de
peces
analizadas,  e  indicara  que  eran  formas  parasitarias transportadas por los peces
que sirvieron de presa.
ABSTRACT
Parasites  are indicators of the physiological conditions of fish  as  population
components. Under normal conditions,  an equilibrium   can  be  observed  in  the
host - parasite relationship,  which  secures  mutual  development  of   both
individuals.  Due to this and the specificity shown  by  some parasites  for their
host, it has been reported  that  larval forms of parasites can be used as biological
tags, as well as indicators  of specific characteristics of hosts in  relation to  their
migratory route. The commercial fishery of billfish in  Venezuela  is  very  recent,
and thus  the  knowledge  of  important  aspects of their biology and ecology  lacks.
This report  offers information about the parasites found  in  two species  of billfish
(white marlin, Tetrapturus albidus,  and the  sail  fish, Istiophorus albicans) and in
the  swordfish (Xiphias gladius), captured by artisanal and industrial  long line
fishermen in Venezuela. A total of 60 intestinal tracts, gills  and  gonads  were
parasitologically analyzed.  In  the white  marlin,  1129  parasites  were  observed,
with   100% prevalence,  of  which 1121 were Nematoda, 2  Cestoda  and  6
Acantocephala.  Among the Nematoda, 98% were  immature  forms and   the   other
 2%  were  individuals   of   the   genera Raphidascaris, Paranisakis and Neogoezia.
The mean  intensity of  infection was 50 Nematoda/fish. The samples of  swordfish
had  a  total  of  1486  Nematoda with a  69%  prevalence  of immature  forms  and
1%  of mature  Nematoda  of  the  genus Raphidascaris.  The  mean  intensity  of
infection  was   66 Nematoda/fish. In the sail fish, 675 Nematoda were found with
48%  prevalence  and  a mean intensity  of  infection  of  80 Nematoda/fish.  There
were blood red intestinal adherence, possibly due to bacterial infections. No
parasites were found in  gills  and gonads of the three species. The  presence  of
immature   Nematoda,  frequent  in  fish  of   the   families Scombridae, Clupeidae,
Caranguidae, as well as in octopus and squids, supports the predatory characteristic
of the billfish and  swordfish analysed, and would suggest that the parasites were
transported by the prey fish species.
Proceedings of the 47th Gulf and Caribbean Fisheries Institute
600
Key   words:   parasites,  Nematoda,  prevalence,   billfish, swordfish,    peces   de
 pico,   pez   espada,   Venezuela, Raphidascaris, Paranisakis, Neogoezia.
INTRODUCCION
Los  parásitos muchas veces son considerados como indicadores de  las
condiciones fisiológicas de los peces, en base a  quebajo  situaciones  normales
existe una relación  hospedero  -parásito  en  equilibrio que asegura el  mutuo
desarrollo  yreproducción.  En  atención a este  principio,  los  estudios parasitarios
por lo general se han encaminado a la  taxonomía antes que a la patología o a
cualquier otro aspecto. Margolis  (1965) reporta a formas larvales parasitarias
como
marcadores  biológicos  de  las  rutas  migratorias  de   los salmónidos   y   de 
algunos  otros   aspectos   biológicos. Igualmente,  Gibson  (1972)  utiliza  a  los
parísitos   del "lenguado"  Platichthys  flesus  capturados  en  tres   áreas diferentes
para  establecer, a través de  la  prevalencia  y grado  de  infección, aspectos de su
historia de  vida  y  la naturaleza  f6sica del medio ambiente. Algunos
plerocercoides (Plathelminthes,   Cestoda)   han   sido   utilizados    como 
bioindicadores para determinar la estructura de la  población de Podonema longipes
(Avdeev, 1985). También se han estudiado mediante  el análisis de la fauna
parasitaria de especies  de salmónidos, íntimamente   relacionadas,    características
específicas de la ecología de ambas poblaciones (Konovalov  &Butorina,  1985).
Para  establecer estas  funciones  de  los par§sitos  se requiere del conocimiento de
cu§les, entre  lospar§sitos   de   un  hospedero,  poseen  características   de
marcadores biológicos; se requiere, además, del establecimiento  concreto  del lugar
que ocupa el hospedero  en  la  trama alimentaria, de la fauna parasitaria del
hospedero y  de  sus componentes  alimenticios (peces, moluscos,  crustáceos)  por
épocas  anuales y por edad, así como la procedencia  del  pez hospedero.
Este  estudio se enmarca en el desarrollo de la parasitología como  auxiliar
del estudio de la biología de los peces pico: Xiphias gladius (pez espada),
Tetrapturus albidus (pez  aguja blanca)  e  Istiophorus albicans (pez  vela),
capturados  en Venezuela.
MATERIALES Y METODOS
Se  analizaron  parasitológicamente 60  muestras de  tractos digestivos,
branquias y g²nadas de los peces de pico: Xiphiasgladius  (pez espada), Tetrapturus
albidus (aguja  blanca)  eIstiophorus  albicans  (pez vela),  procedentes  de
capturas efectuadas  por  pescadores artesanales y  por  embarcaciones industriales
de  palangre venezolanas. Las  muestras  fueron
Proceedings of the 47th Gulf and Caribbean Fisheries Institute
601
extraidas  de  los peces una vez que llegaban  a  bordo,  por personal  entrenado del
FONAIAP. Las mismas eran etiquetadas, conservadas en bolsas plásticas o de tela
y congeladas,  para su  traslado  al Laboratorio de Parasitología  del  Instituto
Oceanográfico  en  Cumaná.  El pez  de  donde  provenían  las muestras  era
identificado  y  se  registraba  el  lugar  deoperación  de la embarcaci²n, la fecha de
captura, el  tamañodel  ejemplar  (longitud  mandíbula inferior  -  horquilla  y
peso), el sexo y el estado de madurez gonadal.
En el laboratorio se evaluaba la presencia de parásitos en el contenido
estomacal e intestinal, en  las  branquias   y  en otros órganos. Los parásitos fueron
separados  por  grupo  y contados, siendo los nemátodos preservados en alcohol al
70%, los cestodos y trematodos fueron aplastados y fijados en AFA. Todos  los
parásitos fueron preparados para su identificación según Yamaguti (1961). La
identificación de los parásitos  se realizó   con   observaciones  al  microscopio
compuesto   y estereoscópico.
RESULTADOS
S e   o b t u v i e r o n  u n  t o t a l  d e  3 2 9 0  p a r á s i t o s
gastrointestinales,correspondiendo  3282  (99,66%) a los  nematodos,  entre  los
cuales  predominaron  las  formas  inmaduras  (3230  ²  98%).Tetrapturus  albidus
present² la prevalencia  (Preval.)  mas alta  de nematodos (100%) y una intensidad
media de infección (IMI) igual a 50 Nem./pez. Xiphias gladius mostró una Preval.
de  70%  y  una IMI de 66 Nem./pez. Por su parte, Istiophorus albicans  mostró una
Preval. de 48% y una IMI de 80  Nem./pez (Tabla 1).
Las formas maduras de los nematodos encontrados en T. albidus
constituyen  el  2%  de los ejemplares  y  pertenecen  a  los géneros  Raphidascaris,
Paranisakis  y  Neogoezia.   En   un ejemplar  de  esta  especie  se encontraron
acantocefalos  y cestodos. No se registraron parásitos en branquias. Las  gónadas,
en  general, en estadio IV de maduración,  no presentaron parasitos. Los estomagos
e intestinos vacíos  no estuvieron  parasitados. Tampoco se observaron petequias
y/o úlceras,  propias de la fijación de cestodos o trematodos  en la mucosa
intestinal. Los  estómagos  e  intestinos  de  Istiophorus  albicans  con adherencias,
 presentaron  las  siguientes  características: generalmente  vacío, con líquido de
color sanguinolento,  las mucosas  parecían presentar sangramiento y, por  la
textura, parecían  haber perdido epitelio intestinal, con edemas  tipo erupción  y
olor a sangre. Todos los estómagos e  intestinos examinados (6) mostraron estas
características. En un pez  de esta especie se encontraron 3 trematodos (Tabla 1).
                              
DISCUSION
Proceedings of the 47th Gulf and Caribbean Fisheries Institute
602
Existen  muy pocos estudios sobre los parásitos de  peces de pico,  por  lo
que  no  se  puede  ofrecer  por  ahora   una interpretación mas ajustada de estos
resultados. Los  nematodos inmaduros constituyen el tipo de parásito  masresistente
a las condiciones adversas del medio. Estas formas larvarias  generalmente se
encuentran en  peces  planctónicos (sardinas, anchoas, juveniles de escómbridos),
en  peces  que se  alimentan de sardinas, anchoas o pequeños escómbridos, en
pulpos  y calamares de las areas costeras. En el caso de  las
tres especies de peces de pico evaluadas en este trabajo,  se ha  reportado que son
las sardinas y los pequeños escómbridos los  elementos  mas importantes en su dieta
(García  de  los Salmones et al., 1989; Barreto et al., en revisión; Trias  etal., en
revisión). El  no  haber encontrado parasitos en estómagos e  intestinos vacíos
podría considerarse como indicativo de que el valor de prevalencia observado no
es real, debido a que los  parasitos pertenecerían principalmente a los organismos
que  constituye el  alimento circunstancial o emergente del pez de  pico.  El
organismo   seleccionado  como  alimento   por   la   especie hospedadora,   por  lo
general,  constituye   el   hospedero intermediario,  mientras que las formas
parasitarias  adultas se  encontrarían en el hospedero, tanto en intestinos  llenos
como  vacíos. Es importante resaltar la escasez de  parasitos en  gónadas,  sobre
todo de nematodos, debido  a  que  muchas formas  larvarias  al llegar al estómago
migran  a  diversos órganos  en  los cuales se fijan. El ovario, por ejemplo,  es
preferido por las filarias. Sin embargo, en consideración  al hecho  de  que  las
formas adultas de nematodos,  cestodos  y  trematodos colocan grandes cantidades
de huevos en  el  medio natural,  a través  de  las heces del  hospedero  final,  su
período  de  vida  es  corto dentro  del  intestino,  lo  que permitiría  sospechar que
los ejemplares de  pico  capturados tienen poco tiempo de permanencia en el area
de captura y que los  nuevos  parasitos  aun  no  han  tenido  oportunidad  de
desarrollarse. 
Los  valores de prevalencia de trematodos y cestodos permiten afirmar que
los moluscos y crustaceos constituyen un alimento emergente u ocasional de
Tetrapturus albidus, Xiphias gladius y  de Istiophorus albicans. Primero, porque
las formas de los trematodos  y  cestodos  no  fueron  maduras  ni  abundantes;
segundo,  las  formas  infectivas se encuentran  en  pequeños crustaceos
(Copépodos plantónico,  camarones  bentónicos, etc.)  que están fuera del alcance
de los peces de  pico;  y  tercero,  los  parásitos de esta clase se  hallan  en  cabaña
blanca  (Trematoda)  y  escómbridos tipo  Sarda  chilensis  o afines  (Cestoda,
Tetrarhynchidae). Estas últimas  especies pueden constituir alimento de peces de
pico.
En  cuanto a las adherencias intestinales, estas surgen  como consecuencia
de una infección bacteriana a nivel de la mucosa intestinal,  producto  del  consumo
Proceedings of the 47th Gulf and Caribbean Fisheries Institute
603
de  peces   enfermos   o procedentes    de   aguas    (generalmente   costeras)    muy
contaminadas  con  desechos  domésticos  o  de  fabricas   deconservas o harina de
pescado, o se encuentran cerca de  barcos factoría.
Como  resultado  del análisis parasitológico  preliminar,  se confirma  que
el  alimento preferido  de  I.  albicans  está constituido  por peces teleósteos
pelágicos que se  alimentan de  plancton preferiblemente, y que los calamares
constituyen una  proporción apreciable del alimento al acercarse a  aguas mas
costeras.
Las áreas  de captura estarían ubicadas dentro  de  la  ruta migratoria   de
X.  gladius e I. albicans,  considerando  la prevalencia parasitaria e intensidad de
infección  de  formas larvarias y la falta de parásitos en estómagos vacíos. Las
observaciones realizadas sobre las mucosas sanguinolentas del  intestino  y
estómago de I. albicans, podrían  explicar alguna  irregularidad  detectada  a través
del  factor de condición ² el descenso en la pesquería de este recurso. Esta patología
afecta a la especie restándole vigor, mermando  su respuesta inmunológica,
produciendo anorexia y retardando  la respuesta  ante  un  agresor.
Estos  factores  coadyuvan   a incrementar la mortalidad natural. Se
recomienda continuar con este tipo de estudio,  en áreas más  extensas del Mar
Caribe y océano Atlántico,  para  poder profundizar en el objetivo planteado en el
trabajo.
                 LITERATURA CITADA
             
AVDEEV, G.   V.,  1985.  Plerocercoids  of  some  Cestoda  as bioindicators of
the population structure of  Podema longipes.   Pages:  79-82  in:   H.  
Hargis   (ed).
Parasitology  and pathology of marine  organisms  of  the world ocean. NOAA
Tech. Rep., NMFS 25.
BARRETO C.,  M. A.; L. A. MARCANO; J.J. ALIO; X. GUTIERREZ  & C. 
GIL.  (en  revisión).  Analisis  preliminar  del contenido   estomacal  
del  pez   espada,   Xiphias gladius, en el Area del Mar Caribe. Proceed.
Gulf  &Caribbean Fish. Inst.
GARCIA DE  LOS  SALMONES, R.; O. INFANTE & J. J. ALIO,  1989. 
Reproducción  y  alimentación del pez  vela,  de  la  aguja  blanca  y  de 
la aguja  azul  en  la  región central de Venezuela. ICCAT, Coll. Vol.
Cien.  Pap., 30(2):436-439.
GIBSON, D.  I.,  1972. Fluonder parasites as biological tags.   J. Fish Biol.,
77(4):1-9.
Proceedings of the 47th Gulf and Caribbean Fisheries Institute
604
KONOVALOV,  S.  M.  &  T.  E.  BUTORINA, 1985.  Parasites  as  indicators 
of  specific features of  fish  ecology. Pages: 35-38. In: H. Hargis (ed.),
Parasitology  and pathology  of  marine organisms of the world  ocean.
NOAA Tech. Rep., NMFS 25.
MARGOLIS,  L.,  1965.  Parasites  as an  auxiliar  source  of information  about 
the biology of  Pacific  salmons  (Genus   Oncorhynchus).  J.  Fish  Res. 
Bd.  Canada 22:1387-1395.
TRIAS, J.  O.;  L.  A.  Marcano & J. J. Alió, (en  revisión). Analisis  preliminar 
del  contenido  estomacal   de  peces  istiofóridos de  las regiones 
nororiental   central  de  Venezuela. Proceed.  Gulf  &  Caribbean  Fish.
Inst.
YAMAGUTI, S., 1961. Systema helminthum. Vol. 3. Interscience  Publishers,
New York. 1261 p.
Tabla 1. Parásitos encontrados en peces de pico y pez espada capturados en
Venezuela durante 1994.
Proceedings of the 47th Gulf and Caribbean Fisheries Institute
605


Análisis preliminar de los parasitos de peces de pico capturados en Venezuela

http://aquaticcommons.org/14140/1/gcfi_47-38.pdf

Análisis preliminar de los parasitos de peces de pico capturados en Venezuela

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Aquatic Commons