The genus Oenomaus Hübner, 1819, in French Guiana (Lepidoptera, Lycaenidae). The neotropical genus Oenomaus Hübner, 1819, is poorly known with about three quarters of the species still unnamed (Robbins, 2004). This paper is limited to the French Guiana area where one can find all described species excepting O. geba (Hewitson, 1 877), this being a help for the description of new species by comparison. In this first work, three species are discussed : O. ortygnus (Cramer, 1779), the type-species, O. atesa (Hewitson, 1867), and a new species : Oenomaus isabellae n. sp. Fifteen morphological characters phylogenetically interesting are given.Actuellement, le genre néotropical Oenomaus Hübner, 1819, appartenant à la tribu des Eumaeini (Lycaenidae : Theclinae) reste encore fort méconnu, près des trois quarts des espèces connues n'ayant pas encore de nom (Robbins, 2004). Cet article se limite à la faune guyanaise qui présente l'avantage d'offrir toutes les espèces connues du genre Oenomaus hormis O. geba (Hewitson, 1 877) ce qui facilite toute nouvelle description d'espèce sympatrique. Dans ce premier travail, trois espèces sont étudiées : l'espèce-type O. ortygnus (Cramer, 1779) puis O. atesa (Hewitson, 1867) et enfin une espèce nouvelle qui est décrite : O. isabellae n. sp. Quinze caractères morphologiques sont présentés.Faynel Christophe. Le genre Oenomaus Hübner, 1819, en Guyane française (Lepidoptera, Lycaenidae). In: Bulletin de la Société entomologique de France, volume 111 (2), juin 2006. pp. 137-156
