Gamma-ray burst X-ray flares are believed to mark the late time activity of
the central engine. We compute the temporal evolution of the average flare
luminosity in the common rest frame energy band of 44 GRBs taken from
the large \emph{Swift} 5-years data base. Our work highlights the importance of
a proper consideration of the threshold of detection of flares against the
contemporaneous continuous X-ray emission. In the time interval 30s∝t−2.7±0.1; this implies
that the flare isotropic energy scaling is Eiso,flare∝t−1.7. The decay of the continuum underlying the flare emission closely
tracks the average flare luminosity evolution, with a typical flare to
steep-decay luminosity ratio which is Lflare/Lsteep=4.7: this
suggests that flares and continuum emission are deeply related to one another.
We infer on the progenitor properties considering different models. According
to the hyper-accreting black hole scenario, the average flare luminosity
scaling can be obtained in the case of rapid accretion (tacc≪t) or
when the last \sim 0.5 M_{\sun} of the original 14 M_{\sun} progenitor star
are accreted. Alternatively, the steep ∝t−2.7 behaviour could be
triggered by a rapid outward expansion of an accretion shock in the material
feeding a convective disk. If instead we assume the engine to be a rapidly
spinning magnetar, then its rotational energy can be extracted to power a jet
whose luminosity is likely to be between the monopole (L∝e−2t) and
dipole (L∝t−2) cases. In both scenarios we suggest the variability,
which is the main signature of the flaring activity, to be established as a
consequence of different kinds of instabilities.Comment: MNRAS accepte