Simonyi, K.

English

Periodica Polytechnica (Budapest University of Technology and Economics)

BOOK REVIEW BUCHBESPRECHUNG Mil'jan Gruden: Elektl'omagnetna Nihanja in Valovanja 11. deI. Drzavna Zalozba Slovenije. Ljubljana. 1961. 802 SeiteIl. Das gemeinsame Schicksal der schönen Literatur, ja selbst von FacharbeiteIl. die in den Sprachen kleiner Yölker erscheinen. ist ihr kleiner W·irkungsradiui'. die Foke der engen sprachlichen G;enzen. Sehr we;tvolle :\rbeiten sind so für die universelle mensch-liche Kultur vcrlorengegangen und werden auch weiter noch lang~ ~·erl~)rengehen. Auch das hier nun vorÜegcnde Buch \dire. in eine der W' elt"pracl~cn über"etzl. durch-aus geeignet. viele. trotz der überaus reichen Facl~lite;atur noch bestehende. :\fäm:el zu beseitigen. . Das' durchtechnisch schiin ausgestattete. in gefälligem Einband heraU5gehra~htc Buch zei~lmet 'sich durch eine in' der \\' eltfach-literatur fast alleinstehend reiche und schöne Illustration aus. Lnd mehr noch: es enthält vielleicht keine einzige qualitatiye Abbildung, sondern ausschließlich solche. die aus ge-Hauen numerischen Berechnungen hen';r-gegangen sind. Dadurch wird einerseits der richtige qualitati\"t: Ablauf demonstriert. andererseits auch das Gefühl für Größen-ordnungen gefördert. Einige Abbildungen sind ni'Cht '~'eit da"on entf'ernt. im L';ser ästhetische Gefühle zu WeCkeIl. Auch die ungewöhnlich große Fülle numerischer Ta-hellen fällt auf Das Buch gliedert sich in 12 KapiteL die. im Anschluß an den ersten Band des \\-erkes. mit den Buchstaben J - V bezeichnet "ind. In den ersten drei Kapiteln werden die alleinstehenden und gekoppelten Schwing-kreise. in zwei Kapiteln die Fernleitungen. in "i er Kapiteln die Erregung und die Aus-breitung von Wellen behandelt. je ein Kapi-tel ist den Wellenleitern und den Hohl-raumresonatoren gewidmet. und zunl Ab-schluß sind im A;hang Indukth·itäts-Tabel-len. mathematische F :inlleIn. Einheitstabel-len~ usw. zusammengefaßt. Im folgenden seien euuge interessante Einzelheiten erwähnt. die entweder inhalt-lich oder in der Behandlungsweise als ori-ginell angesehen werden kön;len. Im Kapitel J" findet sich ein interessanter Zusammenhang z,dschen den vier komplexen Frequenzen eines gekoppelten Kreises in der Gaußschen Ebene. der auch im Bild illu-striert ist. Bemerk~nswert ist ferner der Zu-sammenhang zwischen den komplexen Fre-quenzen und den zugehörigen Anfangs-amplituden und Phasen der Elektrizitäts-mengen. \," eiterhin wird gezeigt. daß es eine' bestimmte Dämpfung~ gib~t.- bei der keine Sch,,'e1lUng eintreten kann. Im Ab-~atz -I ist eine' sehr einfache Behandlung des Falles ganz yerschiedener Induktivitäten bzw. Kapa'zitäten geschildert. während Ab-satz 5 feststellt. daß die koppelnde Größe (Strom oder Spannung) nie Schwebungen aufweisen kann; hier sind auch die Diagram-me der Energiewandlungen "on Inte'i:esse. Das ganze Kapitel L das besonders den Senderkreisen gewidmet ist. darf als ganz originell bezeichnet werden. Die Diagrm'llulf' (H;·perbeln. Lemniskaten, usw.). be~sonders aber die sehr praktischen Impedenzdiagram-mc sind in der Literatur sonst nicht zu finden. Das Kapitel:\i handelt von den verlust-losen Leitungen. Hier wurde besonders das lJ!'I-Diagram~l stark betont. da es für das Verständnis der physikalischen Vorgänge auf verlustlosen Leitungen von großem Interesse ist. '" atürlich werden hier auch die Impedanz-diagramme in der Gaußschen Ebene sowie das~ Smitsche Diagramm sehr gründlich he-handelt. Die Kr~isgleichunge; sind nicht mit Hilfe der gewöhnlichen analytischen Geometrie. sondern durch Anwendung der sehr leistungsfähigen komplexen Geometrie abgelei tet. Im Kapitel "', das die verlustbehafteten Leitungen behandelt, ist die Erörterung des Anfangsverlaufes des Impedanzdiagramms bei vorwiegenden Querverlusten bzw. Längs-verlusten überaus lehrreich. Im Kapitel P werden zuerst die harmo-nischen Biyektoren eingeführt. die sich bei den späteren Behandl;ngen als sehr nütz-208 BOOl{ REUETf - BT.:CHBESPRECHr.;SG liehes Instrument erweisen. Daran anknüp-fend wird der Strahlungskegel entwickelt, auch werden Formeln zu seiner Bestimmung angegeben. Diese verblüffend einfachen Aus-drücke finden später, bei der Beschreibung des strahlenden Dipols, erfolgreich Anwen-dung. K';pitel R ist den verschiedenen Fällen der normalen Reflexion gewidmet. Dabei ver-dient der Fall verlustbehafteter :JIedien und das zugehörige Zeigerdiagramm eine beson-dere Richtung. Die im Kapitel P eingeführten harmoni-schen Bivektoren sind auch bei Behandlung des Energietransportes in 'Vellenleitern an'.: gewendet. wobei der Leser äußerst interes-;ante Di~gramme findet. Auch die daraus abgeleitete~ Schilderung der physikalischen Bedeutung der Phasen- bzw. Gruppenge-schwindigkeit ist interressant. Im A;hang findet sich neben einer aus-führlichen Z;;'sammenstellung verschiedener Kopplungsarten eine einheitliche Definition des Kopplungsfaktors und zu seiner Bestim-mung ein universales Zeigerdiagramm. Aus der sehr eingehenden und gründlichen Behandlungsart .folgt der einzige Mangel des Buches: Die "["bersicht über die entschei-denden, grundlegenden Zusammenhänge scheint etwas schwierig zu sein. So findet man z. B. die Ableit;'ng des Feldes der Dipolantenne ein wenig kompliziert. Aber gerade hier bietet die Fülle der Feld- und Energieverteilungsdiagramme. die in der Literatur nur ganz ausnahmsweise aufzu-finden sind, eine reiche Entschädigung. Der Referent des Buches bemängelt noch die Literaturzusammenstellung. Er hat einen einzigen Literaturhinweis g;funden. Auch das N amen- und Inhaltsverzeichnis, sowie ein Vorwort fehlen, doch ist es möglich, daß diese in dem leider nicht beka~nten Band I zu finden sind. Zusammenfassend läßt sich feststellen, daß das Buch, in eine Weltsprache übersetzt, im technischen unterricht. aber auch dem praktischen Ingenieur hen'orragende Dienste leisten könnte. K. S1:I10,,"Y1 Technology, Engineering and Safety. Progress in Nnclear Energy Series IV. Vol. 4. Editor: G. :J1. Niehols. Pergamon Press, Oxford-London-New York-Paris. 1961. 523 pages. ,'re have read this book with keen interest. It undoubtedly represents a very useful guide and aid for reactor engineers, but even students of Technical Universities. "'ho take interest in the profession of reactor engineering, can profit from it to a great extent. Xaturally, so me preliminary studies should be performed. The work is divided into seven chapters and within these into 16 studies. The authors of the single papers have made e"ery ende-avour to throw light on the problems dis-cussed both theoretically and experimentaIly. In the book refers - as can also he sean from its title to technologv, design and safe plant-operation of reactors. Its 'Content can briefly be summarized as folIows: In the Ist Chapter instructions are given to re ac tor designers for determining the stabilitv of nuclear re ac tors of fluid- and gas-phase, further the technology problems of he at transfer within the reactor as regards the behaviour of the usual fluids and liquid metals are also investigated. In Chapter 11. helium as one of the refrigerating agents of nuclear re ac tors is examined in different Iights. Chapter IH. deals with the technology of materials concerning graphite-. plutoni-um- and zirconium-alloys. gh'ing a detailed account thereof. In Chapter rv. - which is also the most comprehensive - the reader can obtain an insight into the technologie pro ces-ses, e. g. as concerns the production of uranium and its compounds in reaetors of gas- and solid-phase, the separation of uranium and plutonium by means of im-pulse-columns. chemical test methods for separating the isotopes. as weIl as the sep-aration of lithium isotopes based on special ion-exehange procedures. Chapter V. presents the teehnique of decontamination of plants and equipments. In Chapters VI. and VII. the viewpoints of safe operation are dis-cussed. Here also the possihilities of com put-ing and experimentaIly determining the critieal dimensioning of reactors are dealt with, and at the sa~e time results computed using the Monte Carlo method and those obtained in experimental way are compared. Certain studies in the book also give the brief historical review of the problems. whieh are thus presented in the light of their development. In this book theory is coupled with practice in a fortunate com-bination. A great number of positive data are published. The rich literary references also redound to the credit of this well-documented work. with the aid of these the reader can get acquainted in detail with the special problems he is interested in. Zs. ERDELYSZKY BOOK REI"IEW - BCCHBESPRECHC,G 209 Technische-wissenschaftliche Abhandlnngen der Osram-Gesellschaft VIII. Springer-Verlag, Berlin 1963 Dieser Band will eine Übersicht über die im Laboratorium der Osram-Gesellschaft durchgeführten interessanten Forschungs-und Entv,-:icklungsarbeiten geben. Er enthält 44 wissenschaftliche Beiträge, deren durch-schnittlicher Umfang mit wahrhaft lobenswer-ter, meisterhafter Beschränkung auf je etwa 6 Buchseiten begrenzt ist. In der Auswahl der Themen spiegelt sich in eindruckvoller Weise die Vielfalt der wissenschaftlichen Tätigkeit der Osram-Gesellschaft "\\--:ider. ~ Etwa ein Drittel sämtlicher Beiträge be-zieht sich unmittelbar auf Lichtqellen. Sie berichten meist über bedeutende und er-folgreiche Entwicklungsarbeiten, wie etwa der klare und gedrungene Beitrag von A. Lompe u. H. Driergwa: Hochleistungs-Leuchtstofflampen mit Amalgam Es folgen dann mehrere Arbeiten über Be-leuchtungstechnik und Lichtmeßtechnik. Der Rezensent möchte hier besonders einen mit Nachdruck hervorheben, und zwar L. Schneider: Die Eimcirkung des Lichtes auf die Stimmung des Afenschen, der einen Gegenstand von allgemeinem In-teresse in sehr glücklicher Form behandelt und der auch einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden sollte. Zu erwähnen ist ferner die Arbeit von R. Hofmann: Zur Berechnung impulserregter Systeme. die dank ihrem Thema eine besondere Stel-lung einnimmt. Die weiteren Beiträge haben meist Einzel-gebiete der Glas- oder 1Ietalltechnologie zum Gegenstand. Der Beitrag von W. Schilling und E. Wurster: Die Wendel als Beugungsgitter stellt ein geistreiches Beispiel, dafür dar, wie in der modernen Technik neue Meßmethoden entwickelt werden können. wobei scheinbar fernliegende Gebiete der Technik und der Naturwissenschaften aufeinander befruchtend einwirken. Mit der Herausgabe des Bandes war keines-wegs beabsichtigt, den Verfassern durch die Veröffentlichnng frischer Ergebnisse eine literarische Priorität zu sichern. Bei dem heutigen Tempo der wissenschaftlichen For-schung kann ein Sammelband eine solche Aufgabe gar nicht erfüllen. Hierfür kommen nur Zeitschriften in Frage. Immerhin kann man auch in einer Sammlung von Beiträgen, die während mehrerer Jahre entstanden sind, zumindest in Fußnoten und literarischen Hinweisen auf die nach Abschluß der Arbei-ten entstandenen neueren Entwicklungen Bezug nehmen. Einige der Verfasser haben ihre Beiträge mit Hinweisen. die über 1959 hinausgehe;, auch hier ergä~zt. In anderen Beiträgen wurde dies leider unterlassen. obwohl z. B. in der ausgezeichneten Arbeit von R. Fries: Zur Beurteilung der Lebensdauer-verteilung von Glühlampen ein Hinweis auf die Weibull-Verteilung hätte Platz finden können. ~ Im ganzen steht jedenfalls fest, daß der Band die ,,-:issenschaftliche Tätigkeit des be-rühmten deutschen Hauses gut repräsentiert. Der Verlag Springer steuert zum Erfolge mit der traditionell schönen Ausstattung des Buches bei. 1. P. V.UKO 

BOOK REVIEW - BUCHBESPRECHUNG. Mirjan Gruden: Elektromagnetna Nihanja in Valovanja

https://pp.bme.hu/ee/article/download/5272/4377

BOOK REVIEW - BUCHBESPRECHUNG. Mirjan Gruden: Elektromagnetna Nihanja in Valovanja

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Periodica Polytechnica (Budapest University of Technology and Economics)