'University of Babylon - Physical Education and Sports Sciences'
Abstract
يهدف البحث الى تقييم مستوى الراحة البايومناخية لشاغلي الفضاء الداخلي للابنية، طالما ان الانسان يقضي أكثر ساعات يومه ضمن الفضاء الداخلي للابنية لتحديد مستوى الأداء الحراري لها، اذ يعد مستوى الراحة دالة على متطلب الأبنية من نظم التبريد الذاتية و الفعالة.
اعتمد في بناء قاعدة البيانات المسح المناخي بأستعمال جهاز قياس درجة الحرارة والرطوبة النسبية (Thermo – Hygrometer ) ضمن الفضاءات الداخلية لابنية ذات وظائف متعددة (سكنية وتعليمية وصحية وصناعية ودينية)، اذ تم اختيار ابنية حكومية لتشكل نسبة (3,6 %) من مجموع عدد الأبنية الحكومية في مدينة الديوانية البالغة (407) كعينة انتقائية على اساس الجانب الوظيفي، وعمر المبنى، والتصميم، وموقعه من مركز المدينة، بالإضافة الى (4 ابنية سكنية).
وتمتد الحدود الزمانية، للدراسة الميدانية (المسح المُناخي) من (21حزيران2016) ولغاية (20 نيسان 2017) وتمثلت في أربع رصدات مناخية فصلية لـ (15مبنى حكومياً) و(4 مبانً سكنية) توزعت في مركز المدينة واطرافها باستخدام دليل (Thom) لقياس مستوى الراحة البايومناخية بدلالة معدل درجة الحرارة (مْ)، والرطوبة النسبية، وظهرت النتائج على النحو الآتي:
1- ارتفاع نسبة الأبنية الحكومية التي يشعر أكثر شاغليها في فضاءاتها الداخلية بعدم الراحة صيفا الى (67 %)، مما يترتب على ذلك زيادة في استهلاك الطاقة، اما في فصل الشتاء فان (100%) من الأبنية الحكومية يتمتع شاغلوها ضمن فضاءاتها الداخلية بالراحة البايومناخية.
2- انخفاض مستوى كفاءة الأداء الحراري للأبنية الحكومية بنسبة (80%) في فصل الخريف، وذلك لان أكثر من نصف شاغليها يشعرون بعدم الراحة، ونسبة (20%) فقط من الأبنية يشعر اقل من نصف شاغليها بعدم الراحة، في حين يرتفع مستوى كفاءة الأداء الحراري للأبنية في فصل الربيع، وذلك لان نسبة الأبنية بحسب نسبة شعور شاغليها بالراحة تكون معكوسة بالمقارنة مع فصل الخريف.
3- يعاني اكثر من (50%) شاغلي الأبنية السكنية من الشعور بعدم الراحة البيومناخية صيفاً، بدلالة مقدار درجة الحرارة والرطوبة النسبية، على افتراض ثبات المتغيرات المحددة للراحة البايومناخية، اما في الشتاء، فتتحقق الراحة للمساكن الاربعة، ولشاغليها بنسبة (100%)، فيما يظهر الاستثناء في الربيع الذي يشعر أقل من (50%) من ساكني المنزلينB,D) ( بعدم الراحة، اما المنزلين( (A,C فان اكثر من (50%) من ساكنيهما يشعرون بعدم الراحة.The study aims to evaluate the level of Bio-climatic comfort for people living in the internal spaces of buildings in order to evaluate the level of thermal performance of these buildings. The level of comfort is considered as an indicator to the response of designing and planning elements of buildings to the common climate, in addition to identifying the effective air-conditioning systems required in buildings (heat-cool). The data base was collected by the use of (Thermo-Hygrometer) which is used to measure temperature and humidity to different building of different functions including: hosing educational, health, industry and religious (15) government buildings were selected randomly in a percentage of (3.6%)of the government buildings in AL-Diwaniya City in addition to (4) housing buildings.
The time limit of the study lasted from (21 of June 2016) to (20 of April 2017) Thom’s Index of Discomfort is used to measure the level of Bio-climatic comfort depending on the a average score of high temperature and relative humidity and the following results are shown:
1- A high percentage of the government buildings in which most people feel discomfort in the internal spaces in summer which reaches (67%) and accordingly the increase of power consumption ,while in winter most people feel the Bio-climate comfort in the internal spaces of all the government building with a percentage of (100%) .The indicates that all the government buildings (the sample of the study) have a designing and planning features that respond to the elements of local climate in winter.
2- The level of heat performance decreased to (80%) of the government buildings in Autumn because more than (50%)of people feel with discomfort. The level of heat performance increases in spring because the percentage of people who feel with comfort is the opposite in comparison with Autumn.
3- More than (50%) of people in the housing buildings suffer from discomfort in summer, while in winter (100%)of people achieve Bio-climatic comfort in these buildings
