Eiju Narusawa

成澤 榮壽

The University of Nagano Repository / 長野県立大学リポジトリ

加藤拓川小伝
著者 成澤 榮壽
雑誌名 長野県短期大学紀要
巻 48
ページ 133-148
発行年 1993-12
URL http://id.nii.ac.jp/1118/00000400/
Creative Commons : 表示 - 非営利 - 改変禁止
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.ja
長野県短期大学紀要　第48号133－148貢1993年12月
???????????
???????
??????（????〜????）???????????、
???????、??????????????????????? ???ャー???????????。
（ ? ?
????????? ? ????? ?。
??????
??????。????。? ??????。????????? 。? ? 。 ??? 「 ??? ?。??。 ?? ? 。? 。 。 。?? 。 。 ??? ???↓?? ? ? ? ??。?? ㌢ ↓ 。?? ↓ 。?? 。 ?? ? ?。 。
「??」????????????? ?。?
???「??」????っ??、????? 「 ?」?? ?っ 。 ????????、 ??????? ? 。 っ 「 」
???????
???っ??、????「??」????っ???????。「? 」 ? ? ? ? ? ?。
???????、?????????、?????????、
???? 『 ???? 』 、???? ） 。 『 ????』??? 、???） 『??、 ? 『? ????』?? 、 ）?? ? ???????? ??? ??? 。
????????
?????、??????????????????????
????（??? ） 、?? 、 （?） ? ??。 。?? ??? 。 、?? ? ??、 、
???????????? ???
134成澤巣南
?????????、?????????。??????????? ?、???????っ 。 ?っ?? 、 、 、 ???? っ
（ ? ?
（ ? ? ? ） 。
???、????????????????????????
（ ? ?
???? 〜 ）?? 、 ??? ? 。 ??（? ） ??っ?????? 、 。 、?? 、??? 、 ? ??? ?、?? ??? ? 「 」 、
（ ? ?
?、?? ?? ?っ 。 、?? ? ? ?? ょ?? ? 、 「?? ?」 、 ?
（ ? ?
?? ?? （ ）。?っ 。? っ 、?? ?? っ 。?? 、 ? 。
????????????っ?。?????、???????
???? っ 。?? 、 、「 」 、
（ ? ?
?? ??? 。
??????? ?「?????????」 ? っ
????、 「 ゃ?ー」 、
???っ????????、??「????????っ????」 ?、「 ? ? ???」??? 、 、??? ??「 ?????? 。?? ? 」 っ ??。 ? ? ??? ? 。「?? ? 、 ??????? ??? 」 、?? ?っ 、 。?? ? 。
????????????????????????????
（ ? ?
?????、? 。????? 、 っ 、?、? （ ）?? ?。 、 ?、
（ ? ?
????? 。
??????、??? 、 ???????????、??
??。 ? ? 〓）?（ ? 〜 ） 〜 ）??? ?? 。 、?? ?? 、 、?? ? っ 。?? 、? ??「? 」 、 ?、?? ? っ 。「 」?? ? 「 」 っ っ 。?? 、「? ??? 」 、
加藤拓川小伝135
?、???????、???????、???????、???
（ ? ）
?? ? っ 。
??????、?????、?ャー????????????
????、 ? ??、??????????? 、 、 ???????、?? 、??? 。 「 ? 」 、?? ? っ 。?? ? っ ? 、??っ 。 ? 、 ? ? っ 、?? ??? 、
（ ? ）
????? ? 。
?????????、?????、??????
????? っ 、?? 、 、 、『? ?』? 、 『?』??? 、 っ 。?『 ?』 、『 』 ??? ?? 、 ? 、?? ? 、 ? 、?? ? 、 ョ?? 。??? ? 。 、??? ? ? 、??『? 』 『 、『 』
（ ? ）
?? 。
???、?????、????????????????
?????（ 〜 ） 、
????。??????????????『??』??????
（ ? ）
っ?。 ? っ ??ャー?? ? ????、???? ? っ 。????? ??????、『????』?????、???
??????? 、『? 』?? ?? ???? 。 、
（ ? ）
?? ??? ?っ 。 ? ???? 、??『 』 っ 『 、 ?『 ?』??? ? 。 、『 』 、?? ?、 、 、
（ ? ）
?? 。 ? 、 ? 。
?????????????、 ?????、
????? 、 っ 。?? っ 。
???????
?????、?? ??? ? ??
????〜?? 。
（ ? ）
?? ? 。
?????、??? ???????、?????、??、?? ? っ 。 ? 、 ???、 ????????? ?????。 ??? っ 、 ??? 、 ? ?? ??? 、 ? ???? ???、 （
136成澤巣専
??????）???「????」??????????。（??） ? ? ? 、 ???? ? 。 、?? ????っ?。
『?????????』???「???」????、????
???????????????????????????????、 ?????。 ??? 『 』 「??????? ? ?』????? 「 、?? ? 。
?「??」??????、?????????? 、
??、?? ? 、 、????? 「 」 、 、 っ 「?」、 「 」 っ 「 」っ?。 『? 』 ?
（ ? ）
??? ? ? 。 ?』??「 」 。? 、「 」?? 、 、「?」??。 「 」 、??? ? 「 」 「?? 。 ??? ?? ? ? ?。 ??? ? 。 「 」??? （ ）、 （??〜 ）、 〜 ） ?
（ ? ）
?? ?っ 。?、 ?
????????????????????。?????、???? ?????????????????? ??（? ?? ） 、 ?????
（ ? ）
? ? ? 。
「???????????。????????????、?????↓
???????） 、 、「 」 っ?? ???? ??。 「 」?? （ 〜 ） （ 〜???「 ? 」 ? ?、「???」??????????? ? 〜 〜?） 。 ?
（ ? ）
?? ?? ?。
???????っ????????、 っ?? ?
?。??? ? 、 っ??、? 、??、?? ? 、 。 、?? ー? ョ?? ? ???、 ? 、 、
（ ? ）
?? ? っ 、 。?? ?? ? ??? 、? 、 ? 。
????????、???????????????、
??? っ 。 、 『?? 』 。?? 、 。 っ?? ?? 。???? ? 、
加藤拓川小伝137
（ ? ）
???????????っ???。?????????、????? 、 ? 、? 。 ?
（ ? ）
?? ?、??????っ 。 、?? っ? 、 ?『?? 』 。 ?? ???
（ ? ）
??。 ? 、『 』 『 』
（ ? ）
?? ? ? ? っ 。
（ ? ）
????????????????????????????
????? 『 』?? 、 ???? ??? 、 、 、?? ? ? 。
????????????? ????????? 、
???（? ） 、 、?? 、 ??? っ 。? ? 、「??? ? 」 、「 」 ?っ
（ ? ）
?? 。 ? 、?? 、 ? っ??。?? （ ）?? ? 、?? ? （ ） ? 、 。?? （? ） ?? ー 、?ー ュー、 ー（ ）?? 、? ー（ ） （
（ ? ）
?） ? 。
????????????ー?????????、?ャー
??（??????）?????、「????????」??『??? ?』 「 ー 」 ?? 、「??」 ?? ー ???、?? 『 ー 』??????? ? 「 」 ?「??」???（ ? ）??。 （ ?）???? ? ?ー? ? ? 。??」 ?? ? ??、「? 」 「 ? 」 「 ?「? ??」「 」 。 「
（ ? ）
??? ? 」 。 、? 。
???????
???????????、????????????????
??????? ? 。 、?? ?、 ?、 ? ??? ?、 ? 「 」 、
（ ? ）
?? 、 。 、?? ? ???? ?? ? 。?、 ? ? 、 「 、?? ?? ? 、
（ ? ）
??????? ???? ????? ????? ?????????? ー 。
??????????ュッ?????? ??。?
??、?? 「 ??? ?」、?? 、「 」?? 。 ? っ 、
138成澤薬毒
?????、?????????????。??????〜???、??? ? ー （ ）????? 〜 ??） ? ?っ?。 ? 、「??ュッ ? ? ??、????? ?? ???? 」??。 ? ? ?? っ 、 、?? ー?? 。?? ?? 、 ー??。 ? 、 ?? 。?? ? 、 ー ッ?? ? 。
（ ? ）
?? ? ? 、 っ 。
???????????、?????、????、????。
????? ? 、 、?? 、 、 、?? 。??、 ?????、? 、 、 、
（ ? ）
?? 、 っ 、?? ? 、??っ ? ?。
?????????????? （ ? ?）
?????、 ?、 ??? ??（ ?） （ ）。?? ? 、 っ 。 、
（ ? ）
?? 、? 、 （ ） っ 。?? ?? ? っ
（ ? ）
?? 。
????????????????????????????
??。??????〜????、???????????????? ? っ 。????っ? 、?? ?? ?? ? 「 」?? ?? 。 ????、 、???? ? ? ? ??、?? ? ?っ???。?? 、 ? 、 、 ュッ?? 、 ? 、 。っ?。? 「??? ? ? 」 っ?? 「 ? 」 「?? ??? 」 ? 。
（ ? ）
?? ?
???????????ー????、????????、??
??。?? っ? 、?? ? 、 「
（ ? ）
?? ?? 」 、 。
??????????????????????????????? 、 ?????????、??? ッ ???、? ッ 、?? ???????? 、 。?? 、 、?? ???? 。 、?? ???? 、?? 、 、
加藤拓川小伝139
???????????????。??????????????? 。（ ） ? 、?? ?。??? ?????? 。
???、????????????????????????
??????????????????????、??????
（ ? ）
?? ?????、?????? 、 ? 。?? ???? 、 、 っ?? ?? 。 ? 「 ????? 」?? ?「 」 っ 。 ???? っ?。 、 っ?? ? 、 、?? ? 。?? ? 。
????????????????? ? ?
????? 、 、 。?? ? （ ） 、 、?? ?? ??、?? 、? ? 。
（ ? ）
???? 。 ー 、?? 、
（ ? ）
?、 ? っ 。?? ?? っ 。
?????????????
??????????、???????
??????（? ?
?????????????「????????????????? 」 ? 、 「 」?? ??????、?????? ??。?????????? 「? 、??? ??」 、 ?
（ ? ）
?? ?。
?????、??、『????』???????、「??????
???」、「 ? ?
（ ? ）
?? ?? 」 。 、??、??、 ? （ ） 。?? ?、 ? ? 、?? ? 。 、?? 。 ??? ? ? っ 、 、?? ? ???? 。 ?
（ ? ）
?? 、 。?? ? 、?? ?? ? 。
??????????????????????? ?? ?
（ ? ）
????? ?。
??????????????????????????????? 、 ?????? 、?? 、??? 、??? 、 、?? ??????????、???、????????????、? ? 、 、
140成澤発語
???????????????????????????????、 、?? 。
??「????」「?????」?????????????
??????、?????????????????、?????? っ??????????????。
????、『 ? 』 ?? ?、?????『????
????』 「 」 〜 ???????? っ 、????? ー ?? ? 、?? ? 。?? ? 、 ????? ? 、 。
????、???????、 ? ??????? 、?
????っ ? ょっ?。?? 、?? ?? 。??? ? 、 「?? 」 、 「?? ? 、 ? 」 、?? ? ? 、?? ?? ? っ 、?? ? 、 「 」 。??? 、? 「?? 『??』 ?? っ （ ）、 ? 、「『 ?? ? 』 ? ? 。???? 」
（ ? ）
???????????。
????????????????、???????????
??、???????????????????????????、 ? 、 ?????????? ???? っ 。?? ? （?? ??）、 、 、??、 ? 、『 』????? っ 。 、 ?? 、???? 。
?????????、?????
????? ? 、?? 、??、 ???
（ ? ）
??」 ? 。 っ?? ? 。『 』?????。
??????、????? ?????????? 、
????? 、 （ ） 、?? っ 、 ?? っ 、?? ??? ? 。 、?? ??? 、? 「 」??、? 「?」 ? ? 、 。
???????????、??? ?
????? ? 。
加藤拓川小伝141
????「???????????」?????、???????? ? ? 、????、?????「 ???、 ? 」?? っ 、「 ?? ??? ?、 ???? ? 」「 ??、 ?????? ?? ?」、 「 ? ? 、?? ? 、
（ ? ）
?? ?? 」 。
????????????????????????????
?????、 、 、 ????? 「 ? 」 「
（ ? ）
?」? 。? 「 ? 」「??」? ? 。 「??? 」 、?? ? ? 「 」?? ?? ??? ? 。「 ?」 「??? 」?? ?? 。?? ?? 「 」 、?? ?? 、 、???? ??? ? ? っ? ? 。
???????、????????????、???????
????? 、 ょ
???????っ?。?????????????????っ??? ????「??」 、 ???????? 、? ? 。?? ??? 。?? ?っ 。 、????? ?? 、「 」? ???????。?? ??? ? 。
????????????
????????????、???????????????
???????（?? ー ） 。 ????? ???????? 、?? 、? 、 、??????? ???????????（ ュッ ） ? 、?? 、 、
（ ? ）
?、?? ?? 。 「?? ? 。 ? ??? ? 、
（ ? ）
?? ?? 」 。
????????????????ヵ?????????
???? 、?? ? 。???? ??? 、 ? 。?? 、? 、??
142成澤紫寿
???????????。???????、??????????? 、 ? ??? ??? ? っ 。?? ? ???、???????? ?? ???? ? ??? ? っ 。
（ ? ）
?? ? っ 。 ???? っ?? 、? 。
?????????????「??????????????
??（???? ）」 ? 。?? ??? ? っ 。?? ? 、 っ????「 」 。
「??????」（?? ） 、????????
????? ャッ ??? 。 ?、 ャッ????? 、 、?? 、?? 、 。 「?? 」?、 ???? ? 、 、??? 。 、 、 、「? 」 ャッ 、
（ ? ）
??? ? っ?。
????、????????????? ッ ?? ?
??????? ?? 。「??
??????????????????????????????? 、??? ????? 」。?? 「 ??????? 」? 、 、 「?? ???? ?? 、?? ?? ???????
（ ? ）
?」?? 、 「 」 。
??「??」????????????、「???」????
?ェ?ィ? 。?? ??? ? ?。? ???? 。 っ 。
???????、? ? ? ?
?。?? ? ? 、?? 「 ?」 、 っ 。?? ??? 、?? ? 、?? ? 、 ? ? ? 、?? ? 。 ? 、?? っ?。 「 」?? ? っ 、 、
（ ? ）
?? ? 、 ? っ 。?? ? 「 」 っ 。
??????、????ェ?ィ???「 」 ?
????? 、 ? ??? 「 」 。
加藤拓川小伝143
?、????????????「??????????????
（ ? ）
??」? 。 っ ????????? ? 。 ????? ?? ??? 、 ? ?????? ?? ?、 ???????? っ 。?、 、 ? っ
（ ? ）
?? ??。????、 「 」?? 。??????????????????????????????????っ?。 、 っ 。「??」? 「 」??? っ?? ?? 。 ? っ?? ?、「? 」 「 」 「
???」〓 ? 」 、「
（ ? ）
?? ? 」 ?。?? ?? ? 、?? ? 。
???、????????????????
??? ? ? 、?? ?? 。 ー??? 「??」 ? 。?? ? ? っ?。 ?? ?
????????????????????????っ????、??、「????」 ???????? 。 ???。 ???? ???????????????? 。?? ?? 。
????????????????????????????
????? 。??、 ?、 、?、??? ?? っ 。
?????????????、????????????。???????
??「??」? ? 。?? 。 ? 、 ???? 「? 」 。? 、?? ? ??、????? っ?? ? ? 、
（ ? ）
?? ?っ 。
???????????????????????、???
??????? っ ? 。?、?? ?? っ 、 。?? ?、 ? 、
（ ? ）
?? ? 、 〜 、?? ? 、?? ? ?? ?
144成澤柴裔
（ ? ）
?????。
????????????????????????????
????????、???????????????（?????） 。? 、 ????????? ??? 。?? ?? 〜 ） 、???? 。? ?????????? 、?? ? 、?? ? 、 。
（ ? ）
?? 、? ? 。
????????????????????? っ 。 、
????? ? っ 、 、?? ッ ー「 」? 、 。
（ ? ）
?? ??? 「 ? 」 っ 。 、?? ? 。?? ? っ? っ 。 、?? ? 、?? ? 。 、??? ? ? 。
????????????、?????
?????、 、? ? 、?? ?? ???、 ? ??。 、?? ?? 、?? ? 、
（ ? ）
?????っ???。??????????????。
??????????????、?????????????
????、?????? ? っ 〜 ???（ ??） ? っ 。 ?????? ?? 、 「 ? 」 ??? ?っ 。 ー 、?? ?? 、 ?????、?? ?。 、 ??? ? 。?? ? っ 。 っ?、 ? 。
（ ? ）
?? ?? ? ッ 。?? ? 。 、?? ? ? っ? ? 。
??????????????????????、??
??。?? 、 、?? ? っ ? 、 ??? ?? 。 ? 、?? ? ? っ 。?? ? ?? 、 、?? ? 、 、 ??? っ?。 、? っ?。 ? っ 、??、???? ?、 、
（ ? ）
っ???? 、?
加藤拓川小伝145
?????、??、??????????????。??「??」 ? ????っ??、? 、? ?、
（ ? ）
?? ???????? ? ? ????????。
????????????「???????????????
??っ?? ? 。?? ??? ?? 、
（ ? ）
?? ?? 」 。 、?? ?? 、 ? っ
（ ? ）
?? ?? 。?? ?? 、 。?? ? ??? ?? 、 っ 。 、
（ ? ）
?? ? 。
???????????????????????????。??? 、 ???、??????? っ 。 ??? 。 ??、?? ? 。?? ???。（ ）?。 ?? っ? ? 。
????????????????????????、???
??????????????っ??? ? っ?。 ?????? 、
????????? ? ?????????? 。
??????????????????????????。???? ?????????????? 、 、?? 。
????。????????、????????????????? ????????????????????
（ ? ）
?? っ?。? ???。? 「 」 っ 。
???????
??????っ?????????????。???????
??????っ ? （??） 「 ? 」 っ?、 「 ? ? 」??。?? ーッ?? っ 。?? ? 「 ?????、 」
（ ? ）
っ?。 ? 、 、?っ? ?っ っ 。 「??」? 、「 ??? ?? ? 」 、「
（ ? ）
?」 ? 。 ? 、?? ?? 「 」
（ ? ）
?? ? 。 、? 、??? ? っ 。
（ ? ）
?? 。 、「? 」 っ 。?? ??? ? ? 。
???????????????????、???、、、??
146成澤菜寿
（ ? ）
??????。????????「????????」???。??「 ????????????? ?」、「??? ?? っ 。 ???????????? ? 」 、 「 」?? 。
（ ? ）
??。?? 。
??????????????。???????????????? ? ??↓ 。 。?? ? 。 ? 。?? 。 ?????? ?????。
????????「????」????（?????????
（ ? ）
?????????????? ? 。?? ? 。?? ?????
（ ? ）
?? ?っ 。???????、? 、?? ? ?
（ ? ）
?? ?? 。 「?? 」? っ 「 」 、?? ? 。 ??「? 」? っ??。? ? 。?? ? 。〔 ? 〕（? ??????????????????????????????
（ ? ?（ ? ?（ ? ?（ ? ?（ ? ?（ ? ?（ ? ?（ ? ）? ? ?（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）
???（???????）。???「??」???????????? ? 。
「??????（?）」（「??????」、????「????」
（「? 、 ???（??? ? ? ?????????」（『 ?」）。「??? 」 ?????? ????? ? 、「?? 」 ????? 。??? 。「 」 、??? 。
??????、??「?? 」。（?????????????????????????????
???）? 。（?）? ????「???????』（?????、???） ? 、 〜 。? ? 「 ? ? ? ? 」 。『?????? 」、??「????」、????「???
?↓?」（「???? 』）。
???? 「 ? ? 」（ ??
??? 、 ?? ）。
??『 』、 『 ?」?
??） ??〜? 、??「 』 〜 。
??『 ?????? （ ）。???『?? ? ?』 、? ）、
????????? ?? ??
??? 「 ョ 」 ?、?
???） 。
??? 「 ?」 、 ） 。??「 ?」。??『 」 。（?）?????「??????」（??「?????）。???? 」（ 、 ）
? 。
加藤拓川小伝
（ ? ）
（?）???『??????』?????、???。
（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）
????????
??『?????。????「??」（ ????『?????ー?』?????、
??????）。（?）???『 ?????』 〜 ?????〜 ??、???〜?? 。??????『 ? 』??? 、? ） 。
???『? ?』 （?????、????）「??????（ ? ） 」 。
??『?? 』
???? （『? ? 』）。
??? 「? ??????『 ? 』」（『????』?????????）。??『 』、 『 ? 』 〜 ?
???
??『 ? ?（ ） 。??『????』????? ?『?? ? 』 。（?）???「?? 。??『? 』。??『??? ? 』 ? ? 。
??『?????』。
??『 ? 』 〜 〜
??? 。（?）?（?）???「?? 」、? 『 』。??「???」、? 「 （ ）」、 『 』「???? ?? 」（ 『 』）、
? 。
??「? 」、 『 ?』、 『
?』? ???、? 『 ? 』 ?（? ???）。
??? 」（
???』? 、? ）。 （ ） ? ??、
（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ … ? ）
『??????』?????????????、???????????。
『??????』????????????。??『?????』????（???????）。??『? ?』（ ? ） 〜??。（?）?????「?????」（『????』????????
?????。??『? 』 ）。
??『??? ? 』 ） 〜 。??『? 〓 。?? 「 ? ー 」 「 ? ー 」
（??『?? 』 ）。
??『 ? 』（????「? ? ? ? 「
????????? 」（ 『 ? 』）。
??? 「 ? 」「 」（『
????? 』）。（?）（?）???『????????』（?????）????、???????『? 』 （ ? 、 ） 。（?）?（?）?? ? 『 ? ?? 』 ?、
???）、??『?? ?』??
??「???」、 ?『 』、 『
?（? ?? ）。
??? （ 『??? ?』）、? ? （
『 ? ? ? ? 』 ） 。
??『 ? 』? 〜「 『 』（
????） ??〜??、『 ? ???）、???? 。
??『????』?????。?????? ?『 ???』
????、? ） （ ）、? 『??』??? 、? 『 。
148
（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）（ ? ）? ? ?（ ? ）
（?）???「???」、??????????????????? 『 ? ? ? ? ? 」 ） 。??「???」、「???????????????????『???? 』??? ?????????? ?（?）?????? 。??「 」、 。??????? （???????? ?
???????』
??? ?「????? 」（ 『 、
? 。
??「? ㌔「????』
（?）?????????????????????????????
???????〜???、??「?????????????????? ? ??
（?）???「?? ㌫ 。（?）???『 ?〔 ? ? 〕??? ???「? ? 』??（????????????
?、????????????（?????。???????????）? ? （ ????）???????? ? ? 。 ??ィ ョ 、?? ? ???? 、 っ 。
???????（ ） ? 、
??? 。 。
????


加藤拓川小伝

https://u-nagano.repo.nii.ac.jp/?action=repository_action_common_download&item_id=407&item_no=1&attribute_id=22&file_no=1

加藤拓川小伝

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

The University of Nagano Repository / 長野県立大学リポジトリ