Obra ressenyada: Víctor AGULLÓ, Los valencianos en Uruguay. Valencia: Generalitat Valenciana. Conselleria de Solidaritat i Ciutadania, 2011

Esteban, Fernando

Papers Revista de Sociologia

Reseña de la obra de Victor Agulló aparecida en 2011, Los valencianos en Uruguay. Valencia: Generalitat Valenciana. Conselleria de Solidaritat i Ciutadania, 341 p. ISBN: 978-84-482-5619-

Fernando Osvaldo Esteban

Directory of Open Access Journals

782  Papers 2013, 98/4 RessenyesEl libro de Víctor Agulló es una lectu-ra obligada para quienes pretendemos entender el fenómeno migratorio, y no sólo el que tiene lugar entre Uruguay y España, sino también en otras geografías expulsoras y receptoras de migrantes en el mundo del siglo xxi. Los movimien-tos migratorios, instalados definitiva-mente en las agendas gubernamentales y mediáticas, se han convertido en blan-co de múltiples cuestionamientos en la actual coyuntura de crisis económica mundial. Por ello, un análisis basado en una perspectiva histórica de largo alcan-ce, como el que plantea Agulló, resulta imprescindible para superar los urgentes diagnósticos cortoplacistas dirigidos a gobernar las migraciones internacionales contemporáneas. Se podría decir, junto con el sociólogo español Carlos Moya, que «Sociología es lo que hacen los sociólogos»1. Sin embar-go, nuestra interpretación del conoci-miento sociológico sostiene que existen diversos modos de practicar el oficio de la sociología (en tanto disciplina abierta a los demás campos del saber, al «más allá de la sociología» que Jesús Ibáñez hiciese portada en su obra clásica sobre el grupo de discusión2). En el caso que nos ocupa, la diversidad de miradas y tareas se plasma mediante el diálogo fecundo entre la sociología y la historia contem-1 Lo que hacen los sociólogos es el título del libro homenaje a Carlos Moya Valgañón, publicado por el CIS en 2007, con más de 900 páginas de colaboraciones reu-nidas por José Almaraz, Julio Caraba-ña, Emilio Lamo, Alfonso Pérez-Agote, Ramón Ramos, Miguel Requena y Mar-cial Romero.2 iBáñez, Jesús (1979). Más allá de la socio-logía. El grupo de discusión teoría y crítica. Madrid: Siglo XXI.poránea que plantean los autores. Plura-lidad metodológica y teórica confluyen en un análisis completo de la migración de valencianos a Uruguay desde media-dos del siglo xix hasta el presente. Pero se trata de un análisis que, siguiendo la estela de Abdelmalek Sayad, reconoce la dificultad de entender la inmigración sin comprender la emigración, poniendo sobre la mesa una doble situación: la del emigrante, con su ilusión y sus proyectos, y la del inmigrante, con su desilusión en el país de acogida (en un proceso pensa-do y organizado por redes familiares y de amistad). El libro comienza contextualizando la realidad histórica y social de Uruguay, en relación con su vasta tradición inmigra-toria. Esta tarea se lleva a cabo mediante un hilo conductor: la política migrato-ria uruguaya desde sus orígenes hasta la actualidad. En este primer capítulo, también se destaca el modelo de gestión política de la inmigración extranjera que adoptara el país recientemente, basado en el reconociendo de la multiculturalidad, como fuera desarrollada en Canadá3. En el capítulo siguiente, se describe el proceso de la emigración: las leyes, los factores estructurales que promovieron los desplazamientos y la composición sociodemográfica de los flujos. A con-tinuación, se profundiza en el perfil del emigrante valenciano.Las compañías navieras que transpor-taron a los migrantes ocupa el capítulo siguiente. Con un trabajo de archivo impecable, se ha logrado rastrear las prin-cipales rutas y líneas marítimas. El traba-jo abarca desde la migración en masa y el exilio hasta la última migración econó-mica de la década de 1950. Son de espe-3 kymliCka, Will (1996). La ciudadanía multicultural. Barcelona: Paidós Ibéricaagulló, Víctor (2011). Los valencianos en Uruguay. Valencia: Generalitat Valenciana. Conselleria de Solidaritat i Ciutadania, 341 p. ISBN: 978-84-482-5619-7Ressenyes Papers 2013, 98/4  783cial interés los testimonios sobre el viaje. Relatos en primera persona extraídos de las entrevistas realizadas a emigrantes valencianos residentes en Uruguay.En otro apartado, se estudian los inicios de la asociación Comunitat Valenciana de Montevideo. En particular, se analiza su funcionamiento interno, sus rituales y sus fiestas, sus redes de sociabilidad, sus relaciones institucionales con la Comu-nidad Valenciana, así como con otras asociaciones valencianas en el exterior. El análisis incide de manera particular en la redefinición de la identidad valenciana en el marco de la realidad social uruguaya. El trabajo de archivo deja su huella (una vez más) a través de valiosas fotografías y documentos de época.Los últimos capítulos de la obra están dedicados a las relaciones transnacionales entre la Comunidad Valenciana y Uru-guay en la actualidad. Historias de vida en uno y otro lado del Atlántico que des-cubren experiencias y sentimientos simi-lares. De ese modo, y volviendo a Sayad, queda al descubierto la «doble ausencia» que padecen los inmigrantes, pero tam-bién el sueño de una vida mejor que hizo posible el viaje. En este sentido, es un aporte interesante el capítulo dedicado a los futbolistas. Ellos representan, quizás mejor que otros, el sueño cumplido de «hacer la América» (o la España). El estudio finaliza con un análisis de las representaciones sociales a través de la prensa. Se trata de una consulta de una amplia documentación llevada a efecto en la Hemeroteca de Valencia. Un final que bien puede ser otro comienzo para continuar profundizando en los imagi-narios que (pro)mueven las migraciones humanas, porque, recordando el famoso teorema de Thomas, las personas no emi-gran por cómo es el país de destino, sino por cómo creen que es.Fernando Osvaldo EstebanUniversitat de València. Facultat de Ciències Socials. Departament de Sociologia i Antropologia Social.fernando.esteban@uv.es Luis Moreno es profesor de investigación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Instituto de Bienes y Polí-ticas Públicas) y uno de los académicos españoles más reconocidos entre los estu-diosos de los estados del bienestar (EB). En esta ocasión, presenta un ensayo sobre la segunda crisis del Estado del bienestar en Europa, en su transición desde la edad de plata (1976-2007) hasta la actual de bronce (2008-¿?), y se interroga sobre la deriva a la que puede conducir el indivi-dualismo posesivo y/o un tipo de neoes-clavismo laboral (distintivo del modelo asiático emergente), en contraste con la unidad axiológica que presenta el modelo social europeo (la solidaridad como base moral de legitimidad).El profesor Moreno ofrece un lúcido análisis comparado sobre los distintos regímenes de bienestar y su funciona-miento, con especial referencia al caso español. Reflexiona sobre el cambio económico-político en los EB, a partir de la fértil tríada analítica de las tres íes: intereses organizados, ideas/ideologías e instituciones. Tal enfoque lo aplica para indagar en la reestructuración de las sociedades (pos)fordistas, teniendo en cuenta que las diferentes orientaciones moreNo, Luis (2012). La Europa asocial: Crisis y Estado del bienestar. Barcelona: Península. 276 p. ISBN: 978-84-9942-169-8

Agulló, Víctor (2011). Los valencianos en Uruguay

Ressenya de l’obra de Víctor Agulló apareguda el 2011, Los valencianos en Uruguay. València: Generalitat Valenciana. Conselleria de Solidaritat i Ciutadania, 341 p. ISBN: 978-84-482-5619-7Review of the book from Victor Agulló apeared in 2011, Los valencianos en Uruguay. Valencia: Generalitat Valenciana. Conselleria de Solidaritat i Ciutadania, 341 p. ISBN: 978-84-482-5619-7Reseña de la obra de Victor Agulló aparecida en 2011, Los valencianos en Uruguay. Valencia: Generalitat Valenciana. Conselleria de Solidaritat i Ciutadania, 341 p. ISBN: 978-84-482-5619-

Revistes Catalanes amb Accés Obert

Diposit Digital de Documents de la UAB

Ressenyes

http://ddd.uab.cat/pub/papers/papers_a2013m10-12v98n4/papers_a2013m10-12v98n4p782.pdf

Ressenyes

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Directory of Open Access Journals

Revistes Catalanes amb Accés Obert

Diposit Digital de Documents de la UAB