De La Puente, Cristina

Spanish

Al-Qanṭara (E-Journal - Centro de Ciencias Humanas y Sociales - CSIC)

OBRAS TRANSMITIDAS EN AL-ANDALUS POR ABÜ ' ALI AL-SADAFl Cristina DE LA PUENTE C.S.I.C., Madrid El magisterio desempeñado por Abu 'AIT al-Sadafí (m. 514/1120) —también conocido por Ibn Fírro o Ibn Sukkara^— en al-Andalus a comienzos del siglo vi/xil es esencial para conocer el desarrollo de las ciencias religiosas en el Occidente islámico en los siglos sucesivos, tanto por el enorme número de sus discípulos^ como por la cantidad de las obras transmitidas. Su biografía, que no es única en el panorama intelectual de su época, fue, sin embargo, considerada ejemplar por sus contemporáneos, ya que al-Sadafi representaba, a sus ojos, el modelo de hombre de fe entregado al saber. Este tradicionista había reunido durante su ñhla en Oriente y difundido posteriormente en la Península, obras cuyo aprendizaje iba a ser considerado necesario, incluso obligatorio, para conseguir la especialización en el conocimiento de la sunna y, de ese modo, poder acceder al círculo de la elite intelectual de los ulemas andalusíes, en especial al grupo en ascendente prestigio de los muhaddiiün. El único propósito de estas páginas es exponer brevemente cuáles fueron esas transmisiones. La gran mayoría son obras de hadiz o relacionadas con esta materia: colecciones canónicas o sus comentarios, tratados de cuarenta hadices, diversos musnad y musannaf, escritos sobre la fiabilidad de las cadenas de transmisión, etc. Además, hay varias obras gramaticales dedicadas a determinar la veracidad de las tradiciones proféticas (v. infra, n.°^  15, 16 y 17). Estrechamente relacionadas con los libros de tradiciones proféticas hallamos entre las transmisiones de al-Sadafí" obras ascéticas (n.°^  3, 61), incluso místicas (n.°^ 27, 46), cuyo propósito era definir cuál había de ser la conducta del sabio piadoso y qué pasos debía seguir para convertirse en hombre de religión. Su contenido muestra al ulema cómo ha de dejarse siempre guiar en la fortuna y en la adversidad por la vida ejemplar del profeta Muhammad (n.°^  33 y 48). ' Cf. Lagardère, V., «La haute judicature à l'époque almoravide en al-Andalus», Al-Qantara Vu (1986), 135-228, esp. 221-228 (compruébense las referencias bibliográficas); Fierro, M., «Al-Sadafi^ », El^, VIII; de la Puente, C , «Vivre et mourir pour Dieu, oeuvre et héritage d'Abû 'Alî al-§adafï (m. 514/1 nO)», Studia Islámica 88 (1998), 77-102. ^ Para conocer la vida y obra de sus discípulos disponemos de una fuente excepcional, la obra que le dedicó Ibn al-Abbir (m. 658/1260), Al-Mu'yamffashdb al-qádial-inidm Abf'Alfal-^adaff, ed. I. al-Abyârî, El Cairo-Beirut, 1410/1989. Véase también Marín, M., «La transmisión del saber en al-Andalus a través del Mu'yam de al-$adafí;». Cuadernos del Cemyr 5 (1997), 51-72. Al-Qantara, vol. 20, nº 1 (1999)(c) Consejo Superior de Investigaciones Científicas Licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0)http://al-qantara.revistas.csic.es196 VARIEDADES AQ. XX, 1999 A continuación se citan las transmisiones por orden alfabético y entre paréntesis las referencias a las páginas de la Gunya y de la Fahrasa^, así como al número de las biografías del Mu'yam: 1. Âddb al-nufus de al-Tabarí (Mu 'yam, 105). 2. K. adab/âdàb al-suhba de Muhammad b. al-Husayn al-Sulamï (Gunya, p. 134; Fahrasa, I, 152; Mu'yam, 17, 22, 6%, 90, 113, 116, 117, 124, 154, 157, 198, 248, 256, 275, 279 y 285). 3. Ajldq Rasül Alldh de *Abd Allah Ibn Hayyán al-Isbahânï, así como el resumen que de ella hizo Abü Bakr al-Turtùsî, Ijtisár ajldq Rasül Alldh (Fahrasa, I, 276). 4. Amdlláe Abu l-Fawáris b. Muhammad al-Zaynabî (Mu*yam, 11,22,90, 124, 209, 221, 249, 256, 266, 279 y 294; Fahrasa, I, 160-161 dice 'Awdlî). 5. Amdlláe Abü 1-Husayn b. Bisrán (Mu 'yam, 256, 266). 6. al-Arba 'm hadüan de Abu Nu'aym al-Isbahiní (Gunya, p. 133; Mu 'yam, 279). 7. al-Arba'ün hadltan de al-Hasan b. Sufyán al-Nasawï (Fahrasa, I, 157). 8. al'Arba'iIn hadñan de Ibn Sâhïn (Fahrasa, I, 158). 9. al-Arba 'ün hadítan de al-Saybânî (Mu 'yam, 279). 10. K. asdmísuyüj al-Bujdrí, también citado como Suyilj al-Bujdrí (Gunya, 134; Mu'yam, 219). 11. al-Asmd' wa-1-kunà de Muslim (Mu 'yam, 249). 12. 'Awciráe Ahmad b. al-Hasan b. Jayrün al-Srü (Fahrasa, I, 161 ; Mu 'yam, 11, 22, 43, 60, 84, 110, 124, 166, 209, 221, 249, 253, 256, 266, 273 y 294). ^ Cf. iyâd, al-Qâdr (m. 544/1149), al-Giinya. Fahrasat Suyig al-qddf'Iydd, éd. M. Z. Yarrâr, Beirut, 1983; Ibo Jayr (m. 575/1179), Fahrasa, éd. F. Codera y J. Ribera, Zaragoza, 1893. (c) Consejo Superior de Investigaciones Científicas Licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0)http://al-qantara.revistas.csic.esAQ. XX, 1999 VARIEDADES 197 13. K. awhâm al-MkimjÍl-madjal de Abu Muhammad 'Abd al-Ganî b. Sa'îd (Gunya, p. 133; Mu'yam, 279). 14. al-Du 'afd' de al-Nasâ'ï (Mu 'yam, 48). 15. Garïb al-hadït de Abu 'Ubayd al-Qâsim b. Sallâm (Mu'yam, 111 con excepción del capítulo dedicado a los tdbVün, y 222). 16. Garib (al-hadñ) de Ibn 'Uzayz (Mu'yam, 142 y 249). 17. K. al-garibayn de Abu 'Ubayd al-Qâsim b. Sallâm (Mu 'yam, lA, 256, 261, 295, 308, 309). 18. K. al-haddya wa-l-irsdd de Abu Nasr Ahmad b. Muhammad b. al-Husayn al-Kalâbâdî (Gunya, pp. 135-136). 19. Hadîi de Abu 1-Husayn b. Bisrân (Mu 'yam, 47). 20. Hadït de al-Hasan b. 'Arafa (Mu'yam, 11, 22, 29, 81, 90, 92, 108, 117, 124, 209,213, 221, 245, 249, 274 y 294). 21. Hadïi de al-Hasan b. Rusayq (Mu'yam, 221). 22. Hadîi de al-Muhâmalî (Mu 'yam, 236). 23. Hadît de Muhammad b. 'Abd Allah al-Ansârî (Mu 'yam, 11, 209 y 249). 24. Hadîi de Yazîd b. Hârûn (Mu 'yam, 117). 25. Hadîi de Yûnus b. 'Abd al-A'là (Mu 'yam, 211 y 256). 26. Hadîi de al-Za'faranî (Mu'yam, 10, 111 y 256). 27. Hilyat al-awliyâ' wa-tabaqdt al-asfiyd' de Abu Nu'aym al-Isbahânî (Mu'yam, 116). 28. K. ijtisdr al-tarîq de al-A'râbî (Mu'yam, 262). 29. K. al- 'ilal al-kab îr de al-Daraqutnî (Gunya, 135; Mu 'yam, 117 y 218). (c) Consejo Superior de Investigaciones Científicas Licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0)http://al-qantara.revistas.csic.es198 VARIEDADES AQ, XX, 1999 30. K, al'ilzàhtâ de al-Dâraqutnî, obra ascética que parece haber introducido Abu 'All en la Península {Gunya, 133; Mu'yam, 279). 31. K. aUistidrâkàt 'ala l-Bujàrïwa-Muslim, también llamado al-Tatabbu' de al-Dâraqutnî {Gunya, 133; Mu'yam, 90 y 279). 32. Ma 'anà l-Qur'án de Abü l-Nahhás (Mu 'yam, 249). 33. Magdzîdù al-Wâqidî (Mu 'yam, 22 y 238). 34. al-Musannafdo Abu Dâwùd (Mu'yam, 125bis). 35. al-Musannaf de al-Nasâ'î (Mu 'yam, 48 y 218). 36. al-Musnad de al-Bazzâr (Mu'yam, A, 9, 12, 84, 86, 88, 90, 94, 97, 108, 113,117, 139,157,177,190,212,218,227,231,251,256,261,293, 294 y 308). 37. Mustabih al-nisba de Abu Muhammad 'Abd al-Ganî b. Sa'îd (Gunya, p. 134; Mu'yam, 11, 22, 68, 75, 88, 124, 125bis, 209, 245, 253, 256, 261, 266, 279 y 294). 38. al-Mustanîrfil-qird'at de Ibn Siwâr (Mu'yam, 142, 157 y 249). 39. al'Mu'talif wa-l-mujtalif de Abu Muhammad 'Abd al-Ganî b. Sa'îd (Gunya, p. 134; Mu'yam, 75, 88, 124,209, 253, 256, 266 y 294). 40. al'Mu'talif wa-l-mujtalif de al-Dâraqutnî (Gunya, 135; Mu'yam, 10, 11, 22, 24, 34, 75, 84, 88, 91, 108, 124, 130, 150, 209, 220, 235, 236, 245, 249, 253, 256, 266,279, 284 y 294). 41. al-Muwatta' de Mâlik b. Anas (Mu'yam, 4,27, 33, 37,46,48,56,68, 76, 95, 106, i 14, 117, 142, 156, 218,220,249 y 261). 42. Mu 'yam de Ibn Qâni' (Mu 'yam, 116, 309). 43. K. naqt al- 'arüs de Ibn Hazm (Mu 'yam, 18). 44. al-Ndsij wa-l-mansuj de Abu Dâwùd (Mu 'yam, 249). (c) Consejo Superior de Investigaciones Científicas Licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0)http://al-qantara.revistas.csic.esAQ. XX, 1999 VARIEDADES 199 45. K. al-nâsij wa4-mansüj de Hibat Allah Salâma b. Nasr b. 'Abd al-Rahîm al-BagdM (Gunya, p. 132; Mu'yam, 17, 24, 55, 102, 156, 163, 202, 248, 249, 256, 263, 274, 275 y 279). 46. K. riyddat al-muta^allimín de Abu Nu'aym al-Isbahânî {Gunya, p. 132; Fahrasa, 1,154; Mu'yam, 9,10,12,15,17,22, 23, 24,48,53,59, 61, 68, 75,76, 77, 88,90, 94, 112, 116, 117, 119, 124, 127, 150, 154, 157, 184, 188,194,199,202,221,234,238,243,248,249,253,256,279,281,282, 288, 294, 302, 308 y 309). 47. Kitdbd al-sahihayn Ii4-Bujdrî wa-Muslim {Gunya, 131 ; Mu 'yam, donde transmite las dos obras a los n."' 4,33,48,68,100, 117, 125bis, 142, 157, 167,279 y 307; la de Muslim, n.°^  12, 27, 61,91,95, 105, 174, 222,231, 246, 247, 268 y 291; y la de al-Bujárí, n.°^  56, 150, 154, 156, 184, 220, 227,261,269,281 y 290). 48. K. samd'il al-Nabíáe al-Tirmidí, que Abu 'Alî introdujo en al-Andalus {Gunya, 132; Fahrasa, 1,150-151; al-Dabbí, Bugya, 1005; Mu'yam, 9,22, 33, 41, 65, 68, 72, 96, 98, 113, 117, Í35, 142, 157, 198, 214, 221, 248, 249, 254, 256, 275, 308 y 309). 49. al-khdb de al-Qudá'í {Mu 'yam, 279). 50. K. al-sunan de Abu Dáwüd {Mu'yam, 48, 68 y 220). 51. K. al-sunan de al-Dâraqutnî {Gunya, 135; Mu'yam, n.°^  4, 12,48, 68, 75, 102, 117, 156, 191, 193,209,218,220,222). 52. al-Sunan de Sa'íd b. Mansür {Mu 'yam, 218). 53. Tafsïr de 'Abd b. Humayd {Mu 'yam, 218). 54. K. talqïn al-mubtadV del cadí Abü Muhanmiad 'Abd al-Wahháb b. Nasr {Gunya, p. 135; Mu'yam, 254). 55. al-Ta'nj de Ibn Abí Jaytama {Mu'yam, 88, 108, 117, 154, 156, 189, 218 y 253). 56. Ta 'ry Bagddd de al-Jatíb al-Bagdádí {Mu 'yam, 67 y 116); y sus obras K. al-rihla fí talab al-'ilm, K. sarafashdb al-hadñ, K. taqyïd al-'ilm y al-Kitdb al-ydmi' li-jtildf al-rdwíwa-dddb al-sdmV (Fahrasa, I, 181-182). (c) Consejo Superior de Investigaciones Científicas Licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0)http://al-qantara.revistas.csic.es200 VARffiDADES AQ. XX, 1999 57. K. al-ta 'rîj al-kabïr de al-Bujarî (Gunya, 136; Mu 'yam, 75). 58. K. al'Waqf wa-l-ibtidd' de Ibn al-Anbarï (Mu'yam, 249). 59. al- YmiV de Abu ïsà al-Tirmii, transmitido en la Península a partir de la segunda mitad del siglo iv/x (Gunya, 132; Mu'yam, n.°' 4, 21, 22, 24, 28, 33, 39, 48, 68, 75, 82, 95, 100, 102, 108, 113, 116, 117, 123, 125, 127, 142,156,157,169,174,181,190,198,202,220,222,240,254,261,269, 281, 287, 291, 295, 302, 309 y 314). 60. Yuz'fi-hi jutbat 'Â'isafïtand' abí-hdát al-Jatíb al-Bagdâdî (Gunya, p. 136; Fahrasa, I, 166, 179 y 181) y el sarh que hizo de ella Abu Bakr al-Anbárí (Fahrasa, I, p. 198). 61. K. al-zuhd de Hannád b. al-Sari (Mu 'yam, 218). (c) Consejo Superior de Investigaciones Científicas Licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0)http://al-qantara.revistas.csic.es

Obras transmitidas en al-Andalus por Abū ‛Alī al-Ṣadafī

http://al-qantara.revistas.csic.es/index.php/al-qantara/article/download/460/453

Obras transmitidas en al-Andalus por Abū ‛Alī al-Ṣadafī

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

Al-Qanṭara (E-Journal - Centro de Ciencias Humanas y Sociales - CSIC)