U radu se proučava jezik poezije splitskoga pjesnika Nikše Krpetića. Zbirka Vrime recesje, gube i batudi njegova je prva zbirka na dijalekatskome izričaju. Analiziraju se osobitosti koje su karakteristične za čakavsko narječje, ali i one koje nisu čakavske, nego štokavske, a dio su današnjega splitskoga idioma. Splitski je govor pod znatnim utjecajem susjednoga novoštokavskoga ikavskoga dijalekta, stoga se u ovome radu ističu prožimanja čakavskoga i štokavskoga sustava.This paper analyses the linguistic charactersitics in the poems of Niksa Krpetic, poet of Split. Collection Vrime recesje, gubi i batudi is his first collection of poems written on local speech. In article are analysed the characteristics typical for Chakavian dialect, but also Shtokavian characteristics which belong to the present local speech of Split. Current local speech of Split is substantially influenced by neighboring New-Shtokavian ikavian dialect, so in this paper we emphasize compound the permeation of Chakavian and Shtokavian systemIl tema del presente lavoro è il linguaggio poetico di Nikša Krpetić, poeta spalatino. La raccolta intitolata Vrime recesje, gube i batudi è la sua prima raccolta di poesie scritta in dialetto. Vengono analizzate le carateristiche tipiche per il dialetto ciacavo, e anche quelle che appartengono al dialetto stocavo e che fanno parte dell’idioma odierno di Spalato. La parlata di Spalato subisce una forte influenza del vicino dialettto nuovo-stocavo icavo, e nel presente lavoro vengono trattati i legami tra l’elemento ciacavo e quello stocavo
