This article provides a first approach from the point of view of jurisprudence, to the recurring problem of concurrency sanctions in cases where further intervention of the courts has become necessary for administrative action. In this regard, the main judgments of both the Constitutional Court and the Supreme Court is, that have shaped the decisions that must be applied from the administrative level, in particular by educational inspectors, when it is foreseeable that it can produce a duplication of disciplinary procedures in the two areas, penal and administrative.Este artículo proporciona una primera aproximación, desde el punto de vista jurisprudencial, al recurrente problema de la concurrencia de sanciones en aquellos casos donde, además, de la actuación administrativa, se ha hecho necesaria la intervención de los órganos jurisdiccionales. En tal sentido, se muestran las principales sentencias, tanto del Tribunal Constitucional como del Tribunal Supremo, que han ido configurando las decisiones que se deben aplicar desde el ámbito administrativo, en particular, por los Inspectores de educación, cuando es previsible que se pueda producir una duplicidad de procedimientos sancionadores en los dos ámbitos, penal y administrativo
