Mazzotta, Alessandro

Italian

Alessandro Mazzotta

PORTO@iris (Publications Open Repository TOrino - Politecnico di Torino)

04 August 2020POLITECNICO DI TORINORepository ISTITUZIONALEMonterosaterme a Champoluc. Riconfigurare le architetture per il tempo libero in Valle d'Aosta / Mazzotta, Alessandro. -In: ARCHALP. - ISSN 2039-1730. - ELETTRONICO. - :13(2017), pp. 128-133.OriginalMonterosaterme a Champoluc. Riconfigurare le architetture per il tempo libero in Valle d'AostaPublisher:PublishedDOI:Terms of use:openAccessPublisher copyright(Article begins on next page)This article is made available under terms and conditions as specified in the  corresponding bibliographic description inthe repositoryAvailability:This version is available at: 11583/2721711 since: 2018-12-28T12:53:48ZIAM - Politecnico di TorinoISSN 2039-1730Centro di RicercaIstituto di Architettura MontanaN.13 - LUGLIO 2017Energia, benessere, territoriARCHITETTURE DELL’ACQUAACQUA COME PALINSESTOPAESAGGI DELL’ENERGIAARCHITETTURE DEL BENESSEREAPERTURE13Foglio semestrale del Centro di ricerca Istituto di Architettura MontanaDipartimento di Architettura e Design - Politecnico di TorinoISSN 2039-1730Registrato con il numero 19/2011 presso il Tribunale di Torino in data 17/02/2011Direttore responsabile: Enrico CamanniComitato redazionale:Marco Bozzola, Antonietta Cerrato, Antonio De Rossi, Roberto DiniCuratori del numero: Roberto Dini, Stefano GirodoProgetto grafico: Gabriele Falletto con la supervisione di Marco BozzolaISTITUTO DI ARCHITETTURA MONTANACentro di ricerca del Dipartimento di Architettura e Design Politecnico di TorinoDirettore: Antonio De RossiComitato scientifico: Daniela Bosia, Marco Bozzola, Enrico Camanni, Massimo Crotti, Antonio De Rossi, Roberto Dini, Lorenzo Mamino, Paolo Mellano, Enrico Moncalvo, Daniele Regis.Membri: Maria Luisa Barelli, Luca Barello, Carla Bartolozzi, Clara Bertolini, Daniela Bosia, Marco Bozzola, Guido Callegari, Enrico Camanni, Simona Canepa, Antonietta Cerrato, Massimo Crotti, Antonio De Rossi, Roberto Dini, Claudio Germak, Stefano Girodo, Lorenzo Mamino, Rossella Maspoli, Alessandro Mazzotta, Paolo Mellano, Enrico Moncalvo, Sergio Pace, Daniele Regis, Lorenzo Savio, Margherita Valcanover, Marco Vaudetti, Daniel Zwangsleitner.IAM-Politecnico di Torino Dipartimento di Architettura e Design, Viale Mattioli 39 10125 Torino www.polito.it/iam iam@polito.ittel. 011. 0905806In copertina: Diga del Venerocolo (Val d’Avio, Edolo, BS - 2539 m).ISSN 2039-1730Centro di RicercaIstituto di Architettura MontanaN.13 - LUGLIO 2017ARCHITETTURE DELL’ACQUAEnergia, benessere, territori13ACQUA COME PALINSESTOPAESAGGI DELL’ENERGIAARCHITETTURE DEL BENESSEREAPERTURE9 EDITORIALE R. Dini ACQUA COME PALINSESTO12 Acqua dalle Alpi F. Pastorelli16 Condurre l’acqua L. Mamino20 I “ru” C. Remacle26 Calamita/à Project G. Arena, M. Caneve32 Rhone 3 R. Sega36 Stormwater design sulle Alpi	 A.	Mazzotta	42 Mulini in Valle Maira D. Regis PAESAGGI DELL’ENERGIA48 Protesi vascolari G. Azzoni52 Architetture (non) evidenti L. Bolzoni56 Paesaggio idroelettrico alpino E. Vigliocco62 Modernismo elettrico R. Dini68 Fabbriche lungo i torrenti M.L. Barelli72 Gli uomini elettrici S. Girodo76 Architetture per l’idroelettrico R. Dini ARCHITETTURE DEL BENESSERE84 Loisir e santé A. De Rossi, G. Ferrero90 Le architetture termali della Valtellina G. Menini94 Architetture contemporanee per le cure termali A. De Rossi. R. Dini 100 Le acque termali e le architetture per il benessere M. Vaudetti,	S.	Canepa110 Nuotare a Combloux A.	Mazzotta118 Acqua, turismo, architettura D. Regis122 Monginevro nuovamente balneabile	 A.	Mazzotta128 Monterosaterme a Champoluc	 A.	Mazzotta134 Dal Palais des Sports a Le Palais	 A.	Mazzotta APERTURE140 Ice Stupa Project C. Clavuot146 Quando il ghiaccio era una risorsa C. Bertolini Cestari, T. Marzi150 Nascondigli e ripari L. Barello154 Aqua G. Azzoni158 Aperto_Art on the border G. Azzoni MISCELLANEA164 Le Alpi come cerniera (chiusa)166 Architetture alpine in cerca di identità L. Gibello172 The lesson of Tyrolean modernism III D. Zwangsleitner 176 Tre piccoli musei per l’artigianato valdostano D. Rolfo 182 Riqualificare l’architettura tradizionale D. Petucco  DIDATTICA186 Finestre sul paesaggio L. Barello 192 Chamois eco-tech comprehensive plan	 A.	Mazzotta,	G.	Roccasalva202 Tesi di laurea EVENTI RECENSIONIDiga del Chiotas(Valle Gesso, Entracque, CN, 1978 m).128 13MONTEROSATERME A CHAMPOLUC Riconfigurare le architetture per il tempo libero in Valle d’AostaAlessandro MazzottaIAM - Politecnico di TorinoARCHITETTURE DEL BENESSEREIl rapporto tra benessere e acquaticità è uno dei temi che, storicamente, ha costruito l’immagi-ne turistica della Valle D’Aosta. Nell’iconografia tardo-ottocentesca, la rappre-sentazione da parte dei viaggiatori colti degli stabilimenti termali localizzati in prossimità di sorgenti curative, contribuisce alla riconcettua-lizzazione dell’immaginario comune dell’epo-ca a riguardo della Vallée: da intrico di “horren-de montagne” a variegata sequenza di piacevoli paesaggi alpini, anche attrezzati per soddisfare il benessere percettivo e fisico del visitatore. Le vedute di Bains neufs a Pré-Saint Didier e a Courmayeur descrivono stabilimenti il cui Champoluc in una cartolina d’epoca degli anni cinquanta del Novecento. Al centro il pianoro in cui è stato realizzato il Palazzetto dello sport (Archivio A. Mazzotta).12913carattere di decoro urbano era proprio funzio-nale a testimoniare la “civilizzazione” in corso, secondo i codici interpretativi di allora. La fruizione termale ha, successivamente, ca-ratterizzato le stagioni del turismo di massa. Oggi la ricerca di benessere legato all’acqua-ticità anche in Valle d’Aosta è funzionale a perseguire strategie di destagionalizzazione e diversificazione dell’attrattività delle località turistiche anche non termali, spinte a comples-sificare la propria identità in relazione al muta-re del gusto relativo ai modi di fruire dei luoghi di villeggiatura. Da questo punto di vista, se da un lato impor-tanti investimenti hanno consentito e consen-tiranno il rinnovo e l’ampliamento dei veri e propri stabilimenti termali sul territorio – a Saint Vincent e a Pré-Saint-Didier, per citare due esempi –, dall’altro risorse pubbliche sono indirizzate a creare ex novo centri balneoludici.Retrofit del contenutoMonterosaterme – a Champoluc, nel comune di Ayas – non è esclusivamente l’ennesima testi-monianza della diffusione di centri di loisir che sono “termali” nel significato contemporaneo del termine, un po’ diluito di densità rispetto al passato: ieri il benessere legato al modo di fruire l’acqua in spazi dedicati derivava dal frequentare uno stabilimento curativo nel senso medico del termine, costruito dove una fonte naturale pri-vilegiata motivava la decisione di realizzare in-frastrutture per il suo godimento; oggi, è noto il fatto che il wellness acquatico sia – soprattutto – sinonimo di centro balneoludico, la cui loca-lizzazione è legata a questioni di strategia piani-ficatoria di rilancio delle località e non più alla vicinanza di una sorgente termale vera e propria. Il nuovo centro di Champoluc, dal punto di vista delle logiche di gestione delle trasforma-zioni territoriali, assume il significato di termo-Il palazzetto dello sport di Champoluc rifunzionalizzato in centro balneoludico.L’iter del progetto è iniziato nel 2012, con l’aggiudicazione del concorso all’architetto F. Bianchetti con Architettura Tre. 130 13metro della contemporaneità anche da un altro punto di vista. È un caso paradigmatico riconducibile a una strategia di rigenerazione degli spazi costrui-ti, osservabile anche in altri contesti sulle alpi, proprio a partire dal considerare il benessere legato all’acquaticità come strumento di mar-keting territoriale contemporaneo: ovvero, la risignificazione architettonica di strutture con-cepite per accogliere manifestazioni e eventi ti-pici delle stagioni del turismo dei flussi di mas-sa, secondo schemi adatti a ospitare funzioni che complessificano o sostituiscono del tutto quelle originarie, ai fini di intercettare il mutare del gusto e dei modi di fruizione dei luoghi di villeggiatura in montagna. Un filo che lega, anche in blu Nel portfolio delle immagini che descrivono il nuovo Monterosaterme c’è una bella foto invernale, probabilmente “a volo di drone”, nella quale il grande tetto dell’ex palazzetto del ghiaccio è visibile nel contesto ampio del pianoro lambito dai boschi del versante del-la funivia Champoluc-Frachey: la prospettiva dell’immagine enfatizza il ruolo del volume architettonico in rapporto al contesto che – dal punto di ripresa – assume il significato di landmark territoriale che presidia Champoluc da nord. Il rapporto di gerarchia visiva tra volume a grande scala e abitato storico che l’immagine evidenzia fa correre la mente alle vedute degli storici presidi territoriali di grandi dimensioni (militari, ricettivi, religiosi), che tra loro co-struivano una rete di relazioni: di collegamento fisico tramite la strada, di comunicazione aerea a scopo di difesa, oppure – genericamente – di rimandi di significato in senso lato, ad esempio culturali e artistici.Oggi il nuovo centro per il wellness acquatico di Champoluc vive anche grazie proprio alle relazioni con le altre strutture ricettive lungo la valle: relazioni che sono di collegamento fisico attraverso la strada, ma anche di ricerca di narrazioni comuni relative ai modi di “abi-tare” turisticamente il contesto specifico. Qui le strategie di promozione turistica tentano di Planimetria della prima organizzazione del palazzetto, originariamente concepito come scoperto (A. Grand Blanc, Il palazzetto del ghiaccio di Ayas, Tesi di Laurea, Politecnico d Torino, a.a.2011-12. Rel. E. Moncalvo, C.B. Cestari). 13113ricondursi al significato di sistema territoriale, per favorire il processo di attrazione cumulativa che la rete stessa favorisce, in relazione ai flussi di ricettività.Sempre facendo riferimento alla foto citata so-pra, ai lati del volume dell’ex palazzetto sono visibili, il corso del torrente Evançon (a destra nell’immagine) e la strada che scende lungo la valle di Ayas, fino a Verrès (a sinistra). Tanto tortuosi sono le loro traiettorie di percorso tra gli splendidi paesaggi che attraversano lungo la valle d’Ayas, tanta è stata l’energia spesa negli ultimi anni – dalla amministrazioni locali e dai soggetti privati che agiscono su quel territorio – per creare servizi di qualità (culturali, ricetti-vi, sportivi), vari in quanto tematicamente spe-cializzati e, in quanto tali, strutturati a sistema: dunque, non solo comunicati ma anche conce-piti come rete, nel tentativo di arricchire la loro modalità di fruizione con rimandi reciproci tra uno e l’altro, allo scopo di restituire nel modo più complesso l’identità della vallata. In questa logica, Monterosaterme è certamente – nella interpretazione più consueta del modo di intendere i contemporanei complessi di well-ness acquatico – centro benessere “satellite” de-gli hotel di Champoluc e delle altre strutture ricettive lungo la val d’Ayas, con convenzioni studiate ad hoc, a seconda che si tratti di resort, di chambres d’hôtes, di ostelli; ma è anche cen-tralità collegata a manifestazioni che caratteriz-zano i vari comuni e le frazioni e che possono A sinistra: uno dei nuovi volumi sul fronte est, che esce dalla sagoma del precedente palazzetto; a destra e una foto del raccordo volumetrico tra i due fronti sud ed est (Archivio studio Fabrizio Bianchetti).Il prospetto sul fronte verso il torrente Evançon. È riconoscibile il ritmo della struttura originaria, costituita da pilastri in calcestruzzo e travi in legno lamellare (Archivio studio Fabrizio Bianchetti).132 13avere la durata anche solo di un giorno: Mon-terosaterme si caratterizza, dunque, nei termini di tappa finale o intermedia di percorsi di trek-king, enogastronomici, di approfondimento storico, o come utile “spazio polmone” indoor per iniziative a completamento di eventi o per attività alternative in caso di maltempo; oppure ancora, nodo generatore di eventi, grazie all’au-ditorium multifunzionale realizzato al suo in-terno: mostre, dibattiti, concerti di musica leg-gera e sinfonica in grado di attrarre l’interesse su scala sovracomunale. Arginare, esondareDa enorme area di pattinaggio en plen air a pa-lazzetto coperto per manifestazioni (non solo e non molto frequentemente sportive), poi centro benessere legato all’acquaticità: questo flusso di cambiamento che ha riguardato ne-gli ultimi quindici anni la specifica struttura di Champoluc rende, da un lato, intuibili le difficoltà gestionali in momenti di forte cam-biamento dei paradigmi di fruizione turistica, dall’altro comprensibili le implicazioni a livello di trasformazione fisica. La considerevole altezza del volume risultante della sovrapposizione della copertura in travi re-ticolari in legno su pilastri in calcestruzzo, rea-lizzata dall’amministrazione pubblica secondo il progetto del 2009, risultava per lo più incompa-tibile con le esigenze del nuovo centro termale. L’intervento di rifunzionalizzazione – portato avanti dal 2013 con un progetto architettoni-co a firma dello studio Bianchetti di Omegna, selezionato l’anno precedente a mezzo di una procedura di appalto integrato – ha consentito, in alcune aree, di sfruttare il volume preesisten-te quasi per intero, o sovrapponendo le funzio-ni (spogliatoi su hall di ingresso) oppure perché alcune delle attività previste richiedevano effet-tivamente un interpiano molto considerevole (auditorium, palestra con parete di roccia). In nessuna delle zone di fruizione è stato pos-sibile, tuttavia, lasciare a vista l’imponente e Gli spazi interni lasciano intuire parzialmente l’originaria volumetria:le singole vasche sono affiancate seguendo il ritmo delle campate strutturali(fotografie di A. Mazzotta, 2017). Sezione longitudinale di progetto. In evidenza il ribassamento dell’altezza originaria(Archivio studio Fabrizio Bianchetti).13313affascinante intelaiatura strutturale delle tra-vi reticolari in legno lamellare del palazzetto, che tutt’ora svolgono la funzione di sostegno delle orditure della grande copertura: ovunque sono stati adottati ribassamenti con controsof-fittature, stante le esigenze di contenimento dei consumi e dei relativi costi per la climatiz-zazione invernale e estiva indoor. Peraltro, tale ridimensionamento dei volumi effettivamente fruibili ha consentito di sfruttare l’ampio spa-zio tra l’intradosso della copertura e i contro-soffitti stessi come cavedio tecnico che ospita l’imponente sistema impiantistico necessario al funzionamento del nuovo centro acquatico. A questo ridimensionamento delle altezze si contrappone una estrusione di volumi sul lato est, ricompresi nel passo dei pilastri esistenti, che ospitano alcune area tematizzate del per-corso benessere.Da un altro punto di vista, la complessità ha ri-guardato ovviamente anche il quadro delle risor-se. La realizzazione è stata finanziata in buona parte da stanziamenti regionali provenienti da fondi europei, mentre per far fronte alla gestione è stata creata una società partecipata – Montero-saterme srl – con circa 130 soci privati: ventotto hotel, quindici commercianti della val d’Ayas, novanta privati (in gran parte proprietari di se-conde case a Champoluc e dintorni), con quote a partire da 1500 euro procapite. Bibliografia e sitografiaChampoluc, Guida delle Valli d’Aosta, Lattes, Torino 1931.Ayas, storia usi, costumi e tradizioni della valle, v. 2, So-cietà guide Champoluc-Ayas, Musumeci, Aosta 1968.I. Cossard, Histoire et geographie de la Valleé d’Aoste, Musumeci, Aosta1980.M. Cuaz, Valle d’Aosta. Storia di una immagine, Later-za, Roma-Bari 1994.Comune di Ayas, Piano delle performance 2012-2014, 2011.Benessere tra acqua roccia e legno nel progetto Spa Ac-quanature in val d’Ayas, in “Area Wellness. Architettu-ra, desing, tecnologie e filosofie del benessere”, n. 53, 2012, pp. 48-50.Italian Pool Design 7, editrice Il Campo, Bologna 2017. Http://www.monterosaterme.com.Http://www.comune.ayas.ao.it.Il fronte sud con la vasca calda per le immersioni,in esterno anche in inverno. In estate l’area esterna è organizzata a solarium (Archivio studio Fabrizio Bianchetti). 

Monterosaterme a Champoluc. Riconfigurare le architetture per il tempo libero in Valle d'Aosta

https://iris.polito.it/retrieve/handle/11583/2721711/223612/13%20monterosaterme.pdf

Monterosaterme a Champoluc. Riconfigurare le architetture per il tempo libero in Valle d'Aosta

Abstract

Similar works

Full text

Available Versions

PORTO@iris (Publications Open Repository TOrino - Politecnico di Torino)