Los tratamientos a víctimas de la dictadura chilena se ven desafiados por la mutación de la población atendida, los acontecimientos sociales y su correlación con los tiempos psíquicos. Se reflexiona sobre tres problemáticas incrementadas recientemente en PRAIS Oriente: el aumento de hijos y nietos como población atendida; la solicitud de elaborar “Informes de Daño” por tortura u otras formas de violencia política, dado el incremento de querellas contra el Estado; el reconocimiento de la tortura sexual como un apremio específico
----
The treatments to victims of the Chilean dictatorship are challenged by the mutation of the population taken care of, social events, and their correlation with psychic timing. The article reflects on three problems recently increased in Eastern PRAIS: the increase in children and grandchildren as population taken care of; the request to prepare "Damage Reports" for torture or other forms of political violence, given the increase in lawsuits against the State; the recognition of sexual torture as a specific constraint.
Keywords: political violence, transgenerationality of trauma, damage reports for human rights violations, sexual torture
 
