This paper analyzes the recent poverty evolution in Bahia, while considers the income inequality, once it is directly related to its maintenance, and other issues concerning to the population welfare. Through descriptive analysis had been proven that there was a significant reduction on the number of the poor, crediting this slowdown, in particular, to the Bolsa Familia program. Regarding to income inequality, the reduction was not as robust as that in the poverty, even with the per capita household income increasing 85%. Therefore, it becomes evident that income inequality is more difficult to settle than poverty.O presente artigo analisa a recente evolução da pobreza na Bahia, ao tempo que trata da desigualdade de renda, uma vez que está diretamente relacionada à sua manutenção, e de outras questões concernentes ao bem estar da população. Por meio da análise descritiva, ficou comprovado que houve uma redução significativa no número de pobres, creditando este abrandamento em especial, ao Programa Bolsa Família. Quanto à desigualdade de renda, a redução não foi tão robusta quanto ao da pobreza, mesmo com a renda domiciliar per capita aumentando 85%. Portanto, ficou evidenciado que a desigualdade de renda é mais difícil de combater do que a pobreza
