Este estudo objetiva relatar o encontro de uma carcaça de um peixe-boi-amazônico na região do Tabuleiro do Embaubal, baixo rio Xingu no estado do Pará. A carcaça do animal, sem a cabeça foi encontrada dentro de um pequeno curso d’água conhecido como “Furo Três Irmãos” e apresentava sinais iniciais de decomposição ainda com a presença de ferimentos com sangue. A região do Tabuleiro do Embaubal é conhecida por abrigar muitas espécies ameaçadas segundo a lista de brasileira de espécies ameaçadas de extinção. É também uma região de intensa fiscalização na época de desova e eclosão de tartarugas o que aumenta indiretamente a pressão sobre a caça de outros animais. A caça do peixe-boi-amazônico é proibida por lei e incorre em penalidades severas. Para este caso supõe-se que o animal foi atingindo por um caçador e ainda assim conseguiu fugir ferido, porém sem explicação para a posterior decapitação; ou o animal foi decapitado como forma de afrontar às fiscalizações na região. De toda forma, sugere-se aumento nos esforços de conscientização e sensibilização local sobre a proteção do peixe-boi-amazônico, bem como intensificação das fiscalizações direcionadas, não apenas às espécies de quelônios da região. Palavras-chave: Caça, Conflito, Fiscalização, Sirenia, Uso de recursos.This work aims to report an Amazonian manatee carcass found in the Tabuleiro do Embaubal region, lower Xingu river, Pará state. The animal carcass, beheaded, was found into a small channel known by locals as “Furo Três Irmãos”, showing initial signs of decomposition featured by wounds with blood. The region of Tabuleiro do Embaubal is known to harbor many endangered species according to the Brazilian endangered species list. This region is also known by the intense environmental inspection by Brazilian environmental agencies during the periods of spawning and eclosion of Amazonian turtles, which increases indirectly the pressure upon the hunting of other animals. The manatee hunting is prohibited by law and incurs in severe penalties. In the present case we suppose that the animal had been hit by a hunter and escaped hurt, however without explanation apparent for the beheading; or the animal was beheading as an affront to the monitoring in that region. Anyway, it is suggested to increase the efforts of awareness and sensitivity about the Amazonian manatee protection as well as intensify the monitoring aiming not only the chelonian species, but also the other species involved in potential use conflicts.Keywords: hunting, conflict, environmental inspection, Sirenia, use of natural resources
