Toda obra literária só ganha sentido pleno quando posta em contato com asociedade que a produziu. No entanto, a arte literária possui uma maneira peculiar detransfigurar os elementos da realidade. Diante disso, este artigo pretende discutir essatransfiguração do discurso histórico em discurso estético a partir do romance Budapeste,tomando como referência teórica para análise do discurso da obra buarquiana os textos dofilósofo alemão Walter Benjamin. Buscar-se-á, ainda, entender como Chico Buarque abordaem sua obra questões contemporâneas como: o lugar da narrativa na sociedade pós-moderna,a indústria editorial e o papel do autor nesse novo cenário que domina a contemporaneidade
