This work had the objective to implant the sanitation program of groundwater in all rural schools in the District of Ibiúna-SP. In order to execute it, samples were collected in 50 schools before and after the interventions, for microbiological and physical-chemistry analyses. It was identified the main contamination risk factors. It was installed alternative systems of chlorine and fluoridation and developed educative actions with the involved persons in this work. The microbiological result, after interventions, showed that the program was satisfactory, with the absence of coli forms in all samples after interventions. The association and the inclusion of fluorine permitted adequate concentrations of that element in the water. About risk contamination factors, the more important was the maintenance, information, quality control of water and hygienic conditions and conservation of reservoirs. The education in the health of involved persons was important for the maintenance and enlargement of the program.Este trabajo tuvo por objetivo implantar programa de sanidad del agua de pozos rasos de todas las escuelas de la zona rural de la Municipalidad de Ibiúna. Para su ejecución fueron recogidas muestras de agua en 50 escuelas antes y después de las intervenciones, para análisis microbiológico y físico químico. Fueron identificados los principales factores de riesgo de contaminación del agua, fueron instalados sistemas alternativos de aplicación de cloro y flúor, y desarrolladas acciones educativas con las personas envueltas en el trabajo. El resultado microbiológico, después de las intervenciones, mostró que el programa fue satisfactorio y presentó ausencia de coliformes en todas las muestras pós- intervención. La asociación e inclusión de flúor permitió concentraciones adecuadas de este elemento en el agua. Sobre factores de riesgo de contaminación, los más destacados fueron la manutención, la información, el control de la calidad del agua y las condiciones de higiene y conservación de los reservatorios. La educación sanitaria de las personas envueltas fue fundamental para la manutención y ampliación del programa.Este trabalho teve por objetivo implantar o programa de saneamento da água de poços rasos de todas as escolas da zona rural do Município de Ibiúna. Para a sua realização, foram colhidas amostras de água em 50 escolas, antes e após as intervenções, para análise microbiológica e físico-química. Foram identificados os principais fatores de risco de contaminação da água. Foram instalados sistemas alternativos de cloração e fluoretação e, ainda, desenvolvidas ações educativas com as pessoas envolvidas no trabalho. O resultado microbiológico, após as intervenções, mostrou que o programa foi satisfatório, com a ausência de coliformes em todas as amostras pósintervenção. A associação e a inclusão do flúor permitiu concentrações adequadas deste elemento na água. Sobre os fatores de risco de contaminação, os mais importantes foram a manutenção, informação, controle de qualidade da água e condições de higiene e conservação dos reservatórios. A educação em saúde das pessoas envolvidas foi importante para a manutenção e ampliação do programa
