Les interfaces humain- machine dans le domaine des environnements virtuels -- Concepts de design et d'évaluation -- Manipulation des panneaux de dialogue à l'intérieur d'un environnement virtuel -- Manipulation des éléments d'interface virtuels d'un panneau de dialogue -- Interactions avec des menus flottant dans un contexte d'application RV concrète -- Conclusion et avenues de recherche futures
