Hyponatremia represents a serious health hazard.1 Hospitalized patients,2 nursing home residents,3 women,4,5 and children6 exhibit high frequency and/or severity of hyponatremia. Hyponatremia developing during the course of other morbid conditions increases their severity.7–10 Estimates of direct costs for treating hyponatremia in the United States ranged between 1.61and3.6 billion.11
Clinical manifestations of hyponatremia are universal12,13 and range from subtle (disturbances of balance, problems in cognition detected only during specific testing) to life-threatening manifestations of increased intracranial pressure with life-threatening hypoxia14–16 and noncardiac pulmonary edema.17 Although the treating physicians must make an accurate diagnosis based on well-established and described clinical criteria,1 treatment is also guided by the severity of these manifestations. The magnitude and rate of increase in serum sodium concentration ([Na]) during treatment are critical. Overcorrection of chronic hyponatremia may lead to osmotic myelinolysis,18–21 whereas undercorrection may fail to prevent life-threatening manifestations.1,2
