Nachdem der Verfasser betont hat, dass sich das Neue Bauen nicht durch Funktionalismus auszeichnet, fragt er nach Merkmalen der Moderne beispielsweise in der Architektur wie auch in der Philosophie. Der Zeilenbau Otto Haeslers, eines typischen Vertreters der Moderne im Siedlungsbau, weise gerade ein Merkmal auf, das ihn mit der logisch-positivistischen Philosophie seiner Zeit verbindet: eine Kalkülisierung. Es wird erläutert, worin diese besteht. Und schließlich wird dieses Merkmal als syntaktisch und insofern als semiotisch eingestuft
