Si riflette su come i cristiani medievali abbiano percorso itinerari che, a partire dalla coscienza del loro essere profondo, li hanno portati a misurarsi con i messaggi sacri ed etici delle altre religioni, utilizzando sia le osservazioni empiriche, sia lo studio approfondito delle altrui tradizioni culturali, sia la traduzione e la riflessione sui testi sacri delle altre fedi religiose, con particolare riferimento al Corano