[For the English abstract and full text of the article please see the attached PDF-File (English version follows Russian version)].ABSTRACT Containers offer cost-cutting opportunities in cargo transportation, loading/unloading operations, improving the efficiency of machinery and equipment utilization. This leads to continued growth in the volume of containerized cargo transportation; however, this growth is held back by the limited number of container terminals where containers are transferred to automotive transport that delivers them to the end receiver. To address this problem, the authors have developed a technology to deliver containers without the use of container terminals (cf.: World of Transport and Transportation, Vol. 14, 2016, Iss. 4). This article assesses the quality of transportation services provided by the old conventional technology in comparison with the suggested one that relies on the use of the self-unloading container. Keywords: automotive transport, transportable container, transportation technology, jack posts, container terminals, container yards, service quality assessment.Текст аннотации на англ. языке и полный текст статьи на англ. языке находится в прилагаемом файле ПДФ (англ. версия следует после русской версии).Использование контейнеров даёт возможность сократить затраты на транспортировку грузов, погрузо- разгрузочные работы, повысить эффективность использования техники и оборудования. Это приводит к непрерывному росту контейнерных перевозок, однако темпы их роста сдерживаются недостаточным количеством терминальных комплексов, без которых нельзя осуществить перегрузку контейнеров на автомобильный транспорт, доставляющий их конечному потребителю. Для решения этой проблемы авторами была предложена технология доставки контейнеров без использования терминальных комплексов (см.: Мир транспорта, 2016, № 4). В публикуемой статье даётся оценка качества транспортного обслуживания при прежней привычной технологии и предлагаемой с использованием саморазгружающегося контейнера