The objective of this study was to evaluate the repellent effect and toxicity of volatile substances from plant species in the form of ethereal, ethyl, aqueous extracts and powders on adults of Sitophilus zeamais. The experiments were conducted at the Laboratory of Plant Science of the Camilo Castelo Branco University, Campus Descalvado/São Paulo State. It were used the Chenopodium ambrosioides, Corymbia citriodora and Cucurbita pepo plant species. The experimental design was completely randomized with six replications. In repellency tests were used doses of 5μl, 10μl, 15μl, 20μl, and 25μl (for the ethereal, ethyl and aqueous extracts) and 0.3 g (for powder) with assessments after 24 hours. In the toxicity tests it was used the dose of 25μl (for the ethereal, ethyl and aqueous extracts) and 0.3 g (for powder) with assessments after 48 hours. Based on the obtained data it can be concluded that the ethereal (excepting C. pepo), ethyl, aqueous extracts and powders of all the tested plants showed repellent effect to adults of S. zeamais. All extracts and powders from the tested plants showed toxic effects to adults of weevil.O objetivo desse trabalho foi avaliar o efeito repelente e a toxicidade de substâncias voláteis provenientes de espécies vegetais na forma de extratos etéreos, etílicos, aquosos e pós sobre adultos de Sitophilus zeamais. Os experimentos foram conduzidos no Laboratório de Fitotecnia da Universidade Camilo Castelo Branco, Campus de Descalvado/SP. Utilizou-se as espécies vegetais Chenopodium ambrosioides (parte aérea de Erva de Santa Maria), Corymbia citriodora (folhas de Eucalipto cheiroso) e Cucurbita pepo (sementes de Abóbora). O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com 6 repetições. Nos testes de repelência utilizaram-se doses de 5µl, 10µl, 15µl, 20µl e 25µl (para os extratos etéreos, etílicos e aquosos) e 0,3g (para pó) com avaliações após 24 horas. Nos testes de toxicidade utilizou-se a dose de 25µl (para os extratos etéreos, etílicos e aquosos) e 0,3g (para pó) com avaliações após 48 horas. Pelos dados obtidos pode-se concluir que os extratos etéreos (excetuando-se de Abóbora), etílicos, aquosos e pós de todas as plantas testadas mostraram efeito repelente aos adultos de S. zeamais. Todos os extratos e pós provenientes das plantas testadas mostraram efeitos tóxicos aos adultos do gorgulho.El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto repelente y la toxicidad de las sustancias volátiles de las especies de plantas en forma de etéreo, etilo, acuosa y después de la de los adultos de Sitophilus zeamais. Los experimentos se llevaron a cabo en el Laboratorio de Botánica de la Universidad Camilo Castelo Branco, Campus Descalvado / SP. Utilizamos Chenopodium ambrosioides especies de plantas (disparar Yerba Santa Maria), Corymbia citriodora (Eucalyptus deja olor) y Cucurbita pepo (semillas de calabaza). El diseño experimental fue completamente al azar con seis repeticiones. En las pruebas de repelencia se utilizaron dosis de 5μl, 10μl, 15μl, 20μl, y 25 l (para el etéreo, etilo y acuosa) y 0,3 g (polvo) con evaluaciones después de 24 horas. En los ensayos de toxicidad se utiliza la dosis de 25 l (para el etéreo, etilo y acuosa) y 0,3 g (polvo) con evaluaciones después de 48 horas. A partir de los datos obtenidos, se puede concluir que el etéreo (exceptuando la calabaza), etilo, acuosa y polvo de todas las plantas examinadas mostraron efecto repelente a los adultos de S. zeamais. Todos los extractos y polvos de plantas examinadas mostraron efectos tóxicos en adultos del gorgojo
