Work related Musculoskeletal disorders (MSD) are increasingly common worldwide and are the leading cause of occupational morbidity in Colombia. Determining the prevalence of musculoskeletal symptoms in workers is important in order to develop strategies that prevent and reduce their occurrence.
Objective: Determine the prevalence of musculoskeletal symptoms (MES) among workers in a private school in Cali, Colombia.
Methodology: A descriptive observational study was conducted in 114 workers of a private school in Cali. Sociodemographic data were collected. MES were surveyed with Nordic Questionnaire. Frequencies were compared with X2 test, considering a 0,05 alpha.
Results: MES were detected in 73.7% of the participants and 66.7% reported MES in two or more areas with the highest prevalence in spine and lower limbs (39.3%). The prevalence of pain was significantly more frequent in women (P = 0.004). The work group that reported more MES was teachers followed by transportation, and maintenance workers.
Conclusions: The prevalence of MES is high among teachers, especially in women. It is important to design strategies in order to reduce their frequency and determine the work related causes and those outside of work.Los desórdenes musculoesqueléticos (DME) relacionados con el trabajo son cada vez más frecuentes en el mundo y actualmente constituyen la primera causa de morbilidad profesional en Colombia. Es importante determinar la prevalencia de síntomas osteomusculares (SOM) en los trabajadores y desarrollar estrategias con el fin de prevenir su ocurrencia.
Objetivo: Determinar la prevalencia de SOM en los trabajadores de un Colegio privado de la ciudad de Cali, Colombia.
Metodología: Estudio observacional, descriptivo, realizado en 114 trabajadores de una institución educativa privada. Se recolectaron datos sociodemográficos y laborales a través de una encuesta y se utilizó el Cuestionario Nórdico para el análisis de SOM. Se compararon frecuencias con el test de X2, considerando 0,05 como error alfa.
Resultados: El 73.7% de los entrevistados refirieron SOM y de estos el 66.7% refirió dolor en dos o más zonas, con mayor prevalencia en columna y miembros inferiores (39.3%). La prevalencia de dolor fue más frecuente en mujeres que en hombres (P=0.004). El grupo que más reportó SOM fueron los docentes, seguidos por los empleados de transporte y de mantenimiento.
Conclusiones: La prevalencia de SOM en docentes es alta, siendo las mujeres las más afectadas. Es importante implementar medidas para disminuir la aparición de SOM, particularmente en columna y miembros inferiores, así como determinar las causas laborales y extralaborales
